선적 전 검사(Pre-Shipment Inspection, PSI)는 구매자 또는 그가 위임한 제3자 검사 기관이 화물이 공장에서 출하되기 전 또는 선적되기 전에 화물의 품질, 수량, 포장, 규격 등을 샘플링 검사 또는 전수 검사하여 계약 요건에 부합하는지 확인하는 것을 말합니다. 이 용어는 국제 무역, 특히 대량 상품, 전자 제품, 의류等行业에서 자주 사용됩니다. 사용 시나리오는 다음과 같습니다: 구매자가 합격품을 받기 위해 신용장이나 계약에 PSI 조항을 규정하는 경우, 또는 수출국 정부가 특정 상품에 대해 강제 검사를 위해 검사 기관에 위임하는 경우. 주의사항: PSI는 화물이 준비되었지만 선적되지 않은 상태에서 수행해야 하며, 검사 기준을 명확히 하고 비용 부담 주체를 명확히 합의해야 합니다. 검사에 불합격할 경우 구매자는 수령을 거부하거나 시정을 요구할 권리가 있습니다. '도착 검사'와 달리 PSI는 선적 전에 완료되어 품질 문제를 조기에 발견하고 반품 위험을 줄일 수 있습니다. '공장 심사'와 달리 PSI는 생산 시스템이 아닌 특정 로트 화물을 대상으로 합니다.
📝 예문
1. 계약 규정에 따라 이 화물은 선적 전에 SGS의 선적 전 검사를 받아야 하며, 검사에 합격한 후에만 부킹을 진행할 수 있습니다. (설명: 구매자가 제3자 검사 기관을 지정하고 PSI를 선적 전제 조건으로 함.)
2. 우리는 고객으로부터 다음 주에 출하될 500상자 조명에 대한 선적 전 검사를 요청하는 이메일을 받았으며, 외관과 기능을 중점적으로 검사하라는 요청이었습니다. (설명: 고객이 출하 전에 검사 요구를 제기하고 검사 중점을 명확히 함.)