El pago de la orden no es susceptible de litigio.

"No litigabilidad del pago del pedido" se refiere a una cláusula en ciertos contratos de comercio exterior donde ambas partes acuerdan que la obligación de pago bajo un pedido específico no será ejecutada mediante litigio. Generalmente aparece en transacciones de alto riesgo, como pagos anticipados, tarifas de muestras, pequeños saldos o regiones con alto riesgo político. Los escenarios de uso incluyen: el comprador, para eludir controles de cambio o riesgo de quiebra, requiere que el vendedor renuncie al derecho de litigar; o el vendedor, para recuperar fondos rápidamente, acepta una cláusula de no litigabilidad a cambio de un descuento. Nota: Esta cláusula puede ser inválida por violar el orden público o disposiciones legales obligatorias, especialmente bajo la Convención de Nueva York o la CISG, donde los tribunales pueden no reconocerla. A diferencia de "fuerza mayor", que exime de responsabilidad, este término solo limita los recursos; a diferencia de "exclusión de arbitraje", que excluye la jurisdicción judicial pero retiene el arbitraje, este término prohíbe completamente el litigio. Los profesionales del comercio exterior deben evaluar cuidadosamente para evitar la imposibilidad de recuperar debido a la invalidez de la cláusula.