การชำระเงินตามคำสั่งซื้อสามารถโอนสิทธิ์ได้

การโอนสิทธิการชำระเงินตามคำสั่งซื้อ (Payment Transferability) หมายถึงในการค้าระหว่างประเทศ การที่ผู้ซื้อหรือผู้ขายโอนสิทธิหรือหน้าที่ในการชำระเงินภายใต้เลตเตอร์ออฟเครดิตหรือสัญญาไปยังบุคคลที่สามบางส่วนหรือทั้งหมด โดยได้รับความยินยอมจากอีกฝ่ายหนึ่ง มักพบในการค้าผ่านคนกลาง เลตเตอร์ออฟเครดิตแบบแบ็คทูแบ็ค หรือเลตเตอร์ออฟเครดิตที่โอนได้ (Transferable L/C) เมื่อใช้คำนี้ต้องระวัง: การโอนต้องได้รับอนุญาตอย่างชัดเจนจากผู้ชำระเงินเดิม (เช่น ธนาคารผู้ออกเลตเตอร์ออฟเครดิต) และหลังจากโอนแล้วผู้รับประโยชน์เดิมยังคงรับผิดชอบต่อการปฏิบัติตามสัญญา; หากเป็นการโอนเลตเตอร์ออฟเครดิต ต้องระบุว่าโอนเต็มจำนวนหรือบางส่วน และอนุญาตให้เปลี่ยนใบแจ้งหนี้และตั๋วแลกเงินหรือไม่ เมื่อเทียบกับ 'เลตเตอร์ออฟเครดิตที่โอนไม่ได้' เลตเตอร์ออฟเครดิตที่โอนได้ให้ความยืดหยุ่นทางการเงินแก่ผู้รับประโยชน์มากกว่า แต่เพิ่มความซับซ้อนในการดำเนินการและค่าธรรมเนียมธนาคาร นอกจากนี้ การโอนการชำระเงินแตกต่างจากการโอนสิทธิเรียกร้อง ซึ่งหลังเป็นการโอนเฉพาะสิทธิในการรับเงินโดยไม่เกี่ยวข้องกับหน้าที่ในการปฏิบัติตามสัญญา ผู้ประกอบการค้าระหว่างประเทศควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อกำหนดการโอนสอดคล้องกับสัญญาพื้นฐาน เพื่อหลีกเลี่ยงเอกสารไม่ตรงกันหรือการชำระเงินล่าช้าเนื่องจากการโอน