SA8000 (Social Accountability 8000) — первый в мире международный стандарт социальной ответственности, пригодный для сертификации третьей стороной, опубликованный Международной организацией социальной ответственности (SAI) в 1997 году с целью обеспечения соответствия продукции, поставляемой поставщиками, требованиям стандарта социальной ответственности. Его основное содержание основано на конвенциях Международной организации труда, Всеобщей декларации прав человека и Конвенции ООН о правах ребенка и охватывает девять областей: детский труд, принудительный труд, здоровье и безопасность, свобода ассоциации и право на коллективные переговоры, дискриминация, дисциплинарные меры, рабочее время, вознаграждение и система управления. Сценарии использования: покупатели из Европы и Америки (особенно в отраслях одежды, игрушек, электроники, обуви) часто требуют от китайских фабрик сертификации SA8000 как условия допуска к заказу или основания для аудита фабрики. Примечания: SA8000 — добровольная сертификация, но после включения в контракт она становится обязательной; сертификация требует ежегодного надзорного аудита, срок действия сертификата — три года; в отличие от стандартов аудита фабрик, таких как BSCI, ICS, SA8000 в большей степени ориентирован на системное управление социальной ответственностью, а не на разовый аудит. Отличия: SA8000 — сертифицируемый стандарт, тогда как BSCI чаще представляет собой отчет об аудите; в отличие от ISO 26000 (руководящий стандарт), SA8000 может проверяться и сертифицироваться органами по сертификации третьей стороны.
📝 Примеры
1. Наша фабрика уже прошла сертификацию SA8000 и может удовлетворить требования вашей компании к аудиту социальной ответственности поставщиков, пожалуйста, оформляйте заказ с уверенностью. (Пояснение: доказать клиенту, что фабрика соответствует стандартам социальной ответственности, чтобы получить заказ.) 2. Поскольку для этого заказа требуется сертификат SA8000, нам необходимо заранее за три месяца организовать ежегодный надзорный аудит, чтобы не задержать срок поставки. (Пояснение: напомнить внутренним подразделениям или поставщикам заранее подготовиться к сертификационному аудиту, чтобы обеспечить своевременную поставку.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync