Bán hàng theo quy cách

Ngôn ngữ: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Giải thích chi tiết

Mua bán theo quy cách (Sale by Specification) là một phương thức phổ biến trong mua bán bằng mô tả bằng văn bản trong thương mại quốc tế, chỉ việc bên mua hoặc bên bán trong hợp đồng mô tả cụ thể các chỉ tiêu như quy cách, thành phần, hàm lượng, kích thước, tính năng của hàng hóa bằng văn bản, biểu đồ, dữ liệu, và lấy đó làm căn cứ cho chất lượng giao hàng. Nó áp dụng cho hàng công nghiệp, nguyên liệu thô, linh kiện khó tiêu chuẩn hóa hoặc cần thông số kỹ thuật rõ ràng. Khi sử dụng cần đảm bảo mô tả quy cách chính xác, đầy đủ, không mơ hồ, và ghi rõ dung sai hợp lý hoặc biên độ linh hoạt về chất lượng được phép. Khác với mua bán theo mẫu, mua bán theo quy cách không dựa vào mẫu vật mà hoàn toàn dựa trên mô tả bằng văn bản, do đó sự phù hợp giữa chứng từ và hàng hóa là cực kỳ quan trọng. Khác với mua bán theo tiêu chuẩn ở chỗ mua bán theo quy cách do hai bên tự thỏa thuận quy cách, còn mua bán theo tiêu chuẩn thì dẫn chiếu tiêu chuẩn được công nhận (như ISO, ASTM). Khi áp dụng thuật ngữ này, bên bán phải đảm bảo hàng hóa giao đúng với quy cách quy định trong hợp đồng, nếu không bên mua có quyền từ chối nhận hàng hoặc khiếu nại.

📝 Ví dụ

1. Hàng hóa theo hợp đồng này là thép không gỉ, quy cách: độ dày 2mm, chiều rộng 1200mm, chiều dài 2400mm, cấp bề mặt 2B, thành phần hóa học phù hợp tiêu chuẩn ASTM A240. Bên bán phải đảm bảo hàng giao hoàn toàn phù hợp với quy cách trên. (Giải thích: Liệt kê rõ ràng kích thước, cấp bề mặt và tiêu chuẩn thành phần hóa học, lấy quy cách làm căn cứ chất lượng.) 2. Chúng tôi mua một lô vòng bi công nghiệp theo quy cách, yêu cầu quy cách: đường kính trong 50mm, đường kính ngoài 90mm, chiều rộng 20mm, cấp chính xác P6, vật liệu GCr15. Vui lòng báo giá CIF Thượng Hải thấp nhất. (Giải thích: Trực tiếp dẫn chiếu thông số quy cách cụ thể trong hỏi giá và báo giá, làm cơ sở giao dịch.)

💡 Mẹo ngoại thương

📧 Trợ lý email kinh doanh