Sale by Specification is a common method of sale by description in international trade. It refers to the buyer or seller specifying in the contract the specifications, composition, content, dimensions, performance and other indicators of the goods by means of text, charts, data, etc., and using these as the basis for delivery quality. It is suitable for industrial products, raw materials, parts and components that are difficult to standardize or require clear technical parameters. When using it, the specification description should be accurate, complete and unambiguous, and reasonable tolerances or quality latitude should be stated. Unlike sale by sample, sale by specification does not rely on a physical sample and is entirely based on the written description, so consistency of documents is crucial. The difference from sale by standard is that in sale by specification the parties agree on the specifications themselves, while sale by standard refers to recognized standards (such as ISO, ASTM). When adopting this term, the seller must ensure that the goods delivered conform to the specifications stipulated in the contract; otherwise the buyer has the right to reject the goods or claim damages.
📝 Examples
1. The goods under this contract are stainless steel plates, specifications: thickness 2mm, width 1200mm, length 2400mm, surface grade 2B, chemical composition conforming to ASTM A240 standard. The seller must ensure that the goods delivered are fully consistent with the above specifications. (Note: dimensions, surface grade and chemical composition standard are clearly listed, with specifications as the basis for quality.)
2. We are purchasing a batch of industrial bearings by specification. Specification requirements: inner diameter 50mm, outer diameter 90mm, width 20mm, precision grade P6, material GCr15. Please quote your lowest price CIF Shanghai. (Note: specific specification parameters are directly cited in the inquiry and quotation as the basis of the transaction.)
💡 Foreign Trade Tips
Foreign trade terms are the foundation of international business communication
Trade practices may vary slightly by country; pay attention when using them
When using terms in contracts, specify the applicable version (e.g., Incoterms 2020)
For unfamiliar terms, use GlobalSync's multilingual email helper to confirm with your partner