輸出入権

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

輸出入権(Import & Export Right)とは、企業が法に基づき商務主管部門へ届出・登記を行った後、貨物または技術の輸出入業務を自主的に行うために取得する資格を指す。中国では、企業はまず工商営業許可証を取得し、次に商務部または地方商務局で対外貿易経営者届出を行い、その後、税関、検疫、外貨、税務などの部門で登録を完了して初めて実際に輸出入業務を展開できる。使用場面には、企業が初めて製品を輸出する場合、国際物品売買契約を締結する場合、通関・検疫手続きを行う場合、外貨の受払いを行う場合、輸出税還付を申請する場合などが含まれる。注意事項:輸出入権を取得していない企業は自ら通関、外貨受取、税還付を行うことができず、必ず対外貿易代理会社を通じて操作する必要があり、これによりコストが増加し利益が減少する。取得後は、期日どおりに年次報告を完了し、税関信用等級を維持しなければならず、そうでなければ資格が停止または取消される可能性がある。他の用語との違い:輸出入権は経営資格であり、「通関権」は通関資格のみを指し、「対外貿易経営権」は旧称で、現在は「対外貿易経営者届出」に統一されている。

📝 例文

1. 当社はちょうど輸出入権を取得したので、今では海外顧客と直接契約を結び、自ら通関して輸出できるようになった。(企業が資格を取得した後、輸出プロセスを自主的に行えることを示す) 2. 輸出入権がないため、この工場は対外貿易会社を通じて代理輸出するしかなく、その結果、利益が約5%圧縮された。(この資格がない場合、代理業者に依存する必要があり、利益に影響することを示す)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント