derecho de importación y exportación

El Derecho de Importación y Exportación se refiere a la calificación que obtiene una empresa para dedicarse de forma independiente a la importación y exportación de mercancías o tecnología tras realizar el registro y la presentación correspondiente ante las autoridades competentes de comercio conforme a la ley. En China, una empresa debe obtener primero la licencia comercial, luego completar el registro como operador de comercio exterior ante el Ministerio de Comercio o la oficina local de comercio, y posteriormente registrarse ante las autoridades de aduanas, inspección y cuarentena, divisas y tributación antes de poder realizar efectivamente operaciones de importación y exportación. Los casos de uso incluyen: la primera exportación de productos por parte de una empresa, la firma de contratos internacionales de compraventa de mercancías, la tramitación de la declaración aduanera y la inspección, el cobro y pago de divisas y la solicitud de devolución de impuestos a la exportación. Notas: una empresa sin Derecho de Importación y Exportación no puede declarar en aduana, recibir divisas ni obtener devoluciones de impuestos por sí misma, y debe operar a través de una agencia de comercio exterior, lo que aumenta los costos y reduce los beneficios; una vez obtenido, debe completar el informe anual a tiempo y mantener su calificación crediticia aduanera, de lo contrario la calificación puede ser suspendida o revocada. Diferencia con otros términos: el Derecho de Importación y Exportación es una calificación comercial, mientras que el 'derecho de declaración aduanera' se refiere solo a la calificación para declarar en aduana, y 'derecho de operación de comercio exterior' es una denominación antigua que ahora se unifica como 'registro como operador de comercio exterior'.