报检

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

报检(Commodity Inspection Declaration)是指进出口货物的收发货人或其代理人,根据法律法规或合同约定,向出入境检验检疫机构(现为海关)申请对货物进行检验检疫的行为。使用场景:法定检验商品、合同要求检验、信用证要求检验、或涉及安全卫生环保的货物,在报关前必须完成报检,取得《入境货物通关单》或《出境货物通关单》等凭证。注意事项:报检应在规定时限和地点进行,需提交合同、发票、装箱单、厂检单等资料;报检与报关不同,报关是向海关申报货物进出口,而报检是申请检验检疫,两者常先后进行;报检与报验有时混用,但报验更侧重申请检验行为本身。区别:报检是法定义务,商检(Commodity Inspection)是检验机构实施的具体行为。

📝 例句

1. 这批出口欧盟的玩具属于法定检验商品,请务必在报关前完成报检,取得出境货物通关单,否则无法顺利通关。(说明:强调法定检验商品必须报检,且报检是报关的前置条件。) 2. 根据信用证要求,卖方需在装运前向中国出入境检验检疫机构报检,并提交检验证书作为议付单据之一。(说明:展示合同或信用证要求报检并获取证书的典型场景。)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手