滞留在庫品

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

滞銷品(スロームービンググッズ)とは、通常の販売サイクル内で販売量が極めて少なく、回転が遅い在庫商品を指し、通常は市場需要の変化、型遅れ、価格設定の高さ、または季節の不一致によって引き起こされます。外国貿易では、この用語は在庫管理、購買交渉、クリアランスプロモーションの場面でよく使用され、例えば輸入業者がサプライヤーに滞銷品の割引や返品を要求する場合などです。「デッドストック」とは異なり、滞銷品にはまだ販売の可能性がありますが、速度が遅いだけです。「過剰在庫」が数量の過剰を強調するのに対し、滞銷品は流動性の悪さをより強調します。注意事項:契約では、滞銷品の定義と処分条項を明確にし、主観的な判断による紛争を避ける必要があります。同時に、「滞銷」と「不良品」を区別する必要があり、後者は品質問題に関わります。外国貿易従事者は、定期的に在庫回転率を分析し、プロモーション、再輸出、または返送を通じて損失を timely に減らすべきです。

📝 例文

1. ヨーロッパ市場の嗜好の変化により、この冬物コートのバッチは現地で滞銷品となったため、クリアランスのためにサプライヤーが30%の割引を提供することを提案します。(説明:輸入業者がサプライヤーに滞銷状況をフィードバックし、価格譲歩を求める) 2. 購買契約を締結する際、買い手は滞銷品処理条項の追加を要求し、6か月以内に販売されなかった場合、売り手は返品または交換を受け入れる必要があると規定しました。(説明:契約条項で滞銷品の処分方法を明確にし、買い手のリスクを軽減する)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント