装运期

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

装运期(Shipment Date)是国际贸易合同中的关键条款,指卖方将货物装上运输工具或交付承运人的具体期限。它通常与交货期(Delivery Date)有所区别:在FOB、CIF等装运港交货术语下,装运期即交货期;而在DAP、DDP等目的地交货术语下,两者可能不同。使用场景包括信用证(L/C)要求、销售合同约定及运输安排。注意事项:装运期必须明确具体日期或期限(如“不迟于2025年6月30日”),避免模糊表述;若信用证规定装运期,卖方需在此期限内完成装运并取得提单,否则可能构成不符点。与“装运期”易混淆的术语有“交货期”、“最迟装运日”和“预计装运日”。实务中,卖方应结合生产周期、船期和单证要求合理设定装运期,并预留缓冲时间。

📝 例句

1. 合同规定:卖方应于2025年8月15日前将货物装运至上海港,并提交已装船提单。(说明:明确装运期及单据要求,用于信用证结算。) 2. 买方邮件:请确认能否将装运期提前至7月底,以便赶上圣诞销售季。(说明:装运期影响销售计划,需协商调整。)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手