截港时间

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

截港时间(SI Cut-off,即Shipping Instruction Cut-off)是外贸与国际物流中的关键时间节点,指船公司或货代要求托运人提交完整、准确的装运指示(Shipping Instruction)的最后期限。装运指示通常包括发货人、收货人、通知方、品名、数量、重量、体积、唛头等信息,用于生成提单。该时间通常早于截单时间(Document Cut-off)和截关时间(Customs Cut-off),且与截港时间(CY Cut-off,即集装箱进港截止时间)不同:SI Cut-off针对的是文件提交,而CY Cut-off针对的是货物进港。若未在SI Cut-off前提交或修改SI,可能产生改单费、延迟上船甚至甩柜风险。使用场景包括订舱后、装船前,货代或船公司会明确通知SI Cut-off。注意事项:务必核对SI内容与报关数据一致,避免因信息不符导致提单错误或海关查验;同时需区分不同船公司的具体截止时间,节假日可能提前。

📝 例句

1. 请务必在5月20日17:00的SI Cut-off之前将装运指示发送给我司,否则将产生改单费并可能影响本周航次的装船。(说明:货代提醒客户及时提交SI,避免额外费用和延误。) 2. 由于SI Cut-off已过,我们无法再修改收货人信息,只能等船开后再申请改单,届时需支付改单费并可能延误目的港提货。(说明:错过SI Cut-off导致修改困难,强调其严格性。)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手