レッドクローズ信用状

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

赤条項信用状(Red Clause L/C)とは、受益者が貨物の船積み前に、無担保手形または受領証により指定銀行から代金の一部を前払いで受け取ることを認める特殊な信用状である。この条項は当初赤インクで記載されていたことから、その名が付けられた。使用場面:輸出者が資金繰りに困り、商品の準備、調達または生産のための資金を立て替えることができない場合、輸入者に対してこのような信用状の開設を求めることができる。注意点:前払い金は通常、開設銀行が保証し、受益者が約定どおりに船積み・書類提出を行わなかった場合、前払い銀行は開設銀行に対して遡求する権利を有し、開設銀行はさらに輸入者に対して求償する。普通信用状との違いは、普通信用状は船積み後に書類を提出して初めて支払いが行われるのに対し、赤条項信用状は船積み前の資金調達を可能にする点である。緑条項信用状との違いは、緑条項では前払い金を特定の用途(原材料の調達など)に使用することが求められ、また多くの場合、倉庫内の貨物を担保とする必要がある点である。実務上、赤条項信用状はリスクが高く、輸入者は通常、長期的に取引があり信用の高い輸出者に対してのみ使用する。

📝 例文

1. 当方は、貴方が開設する赤条項信用状を受け入れることに同意し、領収書と引き換えに契約金額の30%を前払いして原材料の調達に充て、残額は船積み後に船荷証券等の書類と引き換えに支払う。(説明:輸出者が原材料調達資金の前払いを要求し、輸入者が赤条項信用状の開設に同意した。) 2. 生産サイクルが長いため、輸出者は輸入者に対し、船積み前に資金支援を得られるよう、信用状を赤条項信用状に変更するよう要求した。(説明:輸出者が資金繰りの必要から、普通信用状を赤条項信用状に変更するよう自ら要求した。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント