Contract Quality Inspection

Languages: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Detailed Explanation

Contract Quality Inspection refers to the inspection of goods' quality by an inspection agency recognized by both buyer and seller as stipulated in a foreign trade contract, with the inspection results serving as the basis for determining whether the delivered goods' quality conforms to the contract. Usage scenarios include: specifying inspection standards, methods, agency, time, and place when signing the contract; conducting inspection before shipment or after arrival. Precautions: it is necessary to specify the inspection agency (e.g., SGS, BV), inspection standards (e.g., ISO, ASTM), sampling methods, and the validity of certificates; if the inspection results do not conform to the contract, the buyer has the right to reject the goods or file a claim. Unlike 'pre-shipment inspection,' contract quality inspection emphasizes conformity with the contractually agreed quality rather than merely the pre-shipment condition; unlike 'statutory inspection,' which is a government-mandated requirement, contract quality inspection is a commercial act voluntarily agreed upon by both parties. This term helps reduce quality disputes, but attention must be paid to the allocation of inspection costs and the timeliness of inspection.

📝 Examples

1. According to the contract quality inspection clause, the seller shall entrust SGS to inspect the goods before shipment and issue a quality certificate; otherwise, the buyer has the right to refuse payment. (Note: specifies the inspection agency and certificate as payment conditions) 2. Both parties agree that the contract quality inspection report issued by the China Commodity Inspection Bureau within 30 days after arrival shall prevail; if the goods are found non-conforming, the buyer may file a claim within 15 days. (Note: stipulates inspection time, agency, and claim period)

💡 Foreign Trade Tips

📧 Use Business Email Helper