合同卸货

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

合同卸货(Contract Discharge)指在租船合同或贸易合同中明确约定的卸货义务与操作,通常规定卸货港口、卸货时间(装卸时间)、卸货费用分担及滞期/速遣条款。使用场景多见于大宗商品(如粮食、矿石、煤炭)的程租或期租合同,以及FOB、CFR、CIF等贸易术语下的运输安排。注意事项:需明确卸货率、起算时间、除外条款(如天气、罢工);与“实际卸货”(Actual Discharge)不同,后者强调物理操作,而合同卸货侧重法律义务;与“卸货费用”(Discharge Costs)区别在于后者仅指费用,前者涵盖责任与时间。实务中应避免与“卸货港”(Port of Discharge)混淆,后者是地点。

📝 例句

1. 根据租船合同第12条,合同卸货应在卸货港以每晴天工作日1500吨的速度进行,滞期费按每天8000美元计算。(说明:明确卸货率与滞期费) 2. 买卖双方在CFR合同中约定,合同卸货费用由买方承担,但卖方需确保船舶在卸货港备妥卸货设备。(说明:划分卸货费用责任)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手