Entrega del contrato

La Entrega Contractual (Contract Delivery) se refiere al proceso mediante el cual el vendedor pone efectivamente las mercancías bajo el control del comprador o de su transportista designado en el tiempo, lugar y forma estipulados en el contrato. En el comercio exterior, no se trata solo de una entrega física, sino que también implica la transferencia de riesgos, la distribución de costos y la presentación de documentos. Los escenarios de uso incluyen la definición de las obligaciones de entrega bajo términos comerciales como FOB, CIF y FCA, así como los requisitos sobre el período de embarque en el pago mediante carta de crédito. Puntos a tener en cuenta: debe especificarse claramente el punto de entrega (por ejemplo, a bordo en el puerto de embarque o en un almacén designado), y debe evitarse confundirlo con 'embarque'—el embarque enfatiza la carga de las mercancías en el medio de transporte, mientras que la entrega enfatiza que el comprador obtenga el control de las mercancías; también debe distinguirse entre 'entrega real' y 'entrega simbólica' (por ejemplo, la presentación del conocimiento de embarque). En comparación con la 'entrega de mercancías', la entrega contractual hace mayor hincapié en las estipulaciones específicas de las cláusulas del contrato. Bajo el término EXW, la entrega ocurre en el local del vendedor y el riesgo se transfiere en ese momento; bajo DDP, la entrega debe completarse en el destino. Los profesionales del comercio exterior deben comprenderla con precisión junto con los Incoterms 2020 para evitar reclamaciones por incumplimiento de contrato derivadas de retrasos en la entrega o de una ubicación que no coincida.