合同交付

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

合同交付(Contract Delivery)指卖方按照合同约定的时间、地点和方式,将货物实际交由买方或其指定承运人控制的过程。在外贸中,它不仅是物理移交,更涉及风险转移、费用划分及单证提交。使用场景包括FOB、CIF、FCA等贸易术语下的交货义务界定,以及信用证支付时对装运期的要求。注意事项:需明确交付点(如装运港船上或指定仓库),避免与“装运”混淆——装运强调货物装上运输工具,而交付强调买方取得货物控制权;同时要区分“实际交付”与“象征性交付”(如提交提单)。与“交货”相比,合同交付更强调合同条款的具体约定。在EXW术语下,交付发生在卖方所在地,风险即转移;而在DDP下,交付需在目的地完成。外贸从业者应结合Incoterms 2020准确理解,防止因交付延迟或地点不符引发违约索赔。

📝 例句

1. 根据合同交付条款,卖方须在2025年3月31日前将货物运至上海港并装上买方指定船只,否则买方有权取消订单。(说明:明确交付时间、地点及违约后果。) 2. 在FCA术语下,卖方完成合同交付的义务是将货物交给买方指定的承运人,并取得交货凭证。(说明:展示合同交付在具体贸易术语下的操作要求。)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手