保険用語

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

保険用語とは、国際貿易における貨物輸送保険に関連する専門用語の総称であり、保険申込み、引受け、クレーム処理などの側面をカバーしています。一般的な用語には、保険者(Insurer)、保険契約者(Applicant)、被保険者(Insured)、保険証券(Policy)、保険証明書(Certificate)、保険金額(Insured Amount)、保険料(Premium)、補償範囲(Coverage)、分損不担保(FPA)、分損担保(WPA)、オールリスク(All Risks)、倉庫間条項(Warehouse to Warehouse Clause)、免責歩合(Franchise)、クレーム(Claim)などがあります。使用場面は主に、売主が保険を手配するCIFやCIPなどの貿易条件、および買主が独自に保険を手配するFOBやCFRなどに関係します。注意事項:異なるリスク間で補償範囲が大きく異なるため、貨物の特性や輸送ルートに基づいて選択する必要があります。保険金額は通常、請求書金額の110%です。保険を申し込む際には、補償範囲、加算率、損害賠償場所を明確に指定する必要があります。他の用語との違い:保険用語はリスク移転と損失補償に焦点を当てているのに対し、貿易用語(FOB、CIFなど)は買主と売主の間の責任、費用、リスクの分担を定義します。保険用語を習得することで、貿易リスクを回避し、貨物の安全と資金回収を確保することができます。

📝 例文

1. CIF契約の下では、売主は請求書金額の110%でオールリスクと戦争リスクを保険に付し、買取書類の一つとして保険証券を取得する必要があります。(CIF下での売主の保険義務と補償要件を説明) 2. 貨物を受け取った買主は一部の損傷を発見し、直ちに保険証券に基づいて保険会社にクレームを提出し、検査報告書や船荷証券などの書類を提出しました。(クレームプロセスと必要な書類を説明)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント