鋼板

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

鋼板は国際貿易において重要な金属原材料であり、通常厚さが4.75mmを超える平鋼を指します。厚さにより中厚板、厚板などに分類され、用途により造船板、ボイラー板、圧力容器板などに分類されます。外国貿易では、鋼板は熱間圧延(HR)または冷間圧延(CR)状態で納入されることが多く、ASTM、EN、JISなどの規格に準拠します。使用場面には機械製造、建築、船舶、エネルギー産業などが含まれます。注意事項:材質(例:Q235B、S355JR)、寸法(厚さ×幅×長さ)、表面処理(例:油塗布、塗装)、公差範囲、納入状態を明確にする必要があります。異なる規格では化学成分や機械的性質の要件が異なるため、契約書に明記する必要があります。「Steel Coil」(鋼コイル)との違いは、鋼板は定尺切断された平板であり、鋼コイルは連続巻き形状で輸送に便利ですが開平が必要です。「Steel Strip」(帯鋼)と比較して、鋼板は通常より厚く幅が広いです。外国貿易ではFOB、CIFなどの貿易用語がよく採用され、仕向港の荷降ろし能力や鋼板の梱包(例:結束、木製パレット)に注意して、錆や変形を防ぐ必要があります。

📝 例文

1. 当社はSS400熱間圧延鋼板を500トン購入する必要があります。厚さ10mm、幅2000mm、長さ6000mm、CIF上海港の最低価格をお見積りください。(説明:材質、仕様、貿易用語、仕向港を明確にし、問い合わせに使用。) 2. 契約規定:鋼板はASTM A36規格に従って生産され、厚さ公差は±0.5mm、表面には錆や傷があってはならず、結束してコンテナに積み込み、仕向港はハンブルクとする。(説明:規格、公差、表面品質、梱包を規定し、契約締結に使用。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント