コイル鋼

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

鋼コイル(Steel Coil)とは、鋼材(熱延、冷延、亜鉛めっきなど)を連続圧延した後、コイル状に巻き取った半製品または完成品を指し、国際鋼材貿易において最も一般的な大口商品の一つです。英語用語はSteel Coilで、Hot Rolled Coil (HRC)、Cold Rolled Coil (CRC)、Galvanized Coilなどに細分できます。使用場面には、輸出入通関、信用状の記載、海上輸送の予約、保険の付保などが含まれます。注意事項:1) 鋼コイルは重量が大きく、通常は理論重量または実重量で価格計算されるため、過不足容認条項を明確にする必要があります。2) 輸送中に湿気や錆びが発生しやすいため、防錆包装と相应する保険の手配が必要です。3) 異なる規格(ASTM、JIS、ENなど)の鋼コイルは化学成分や機械的性質が異なるため、契約に規格を明記する必要があります。他の用語との違い:鋼コイルはコイル状の形態を強調し、鋼板(Plate/Sheet)や鋼帯(Strip)などと区別されます。また、鋼コイルはしばしば原材料として使用されますが、形鋼や鉄筋などは主に建築構造に使用されます。貿易実務者は、反ダンピング税、輸出税還付、仕向国の技術的障壁に注意する必要があります。

📝 例文

1. 本契約に基づく鋼コイル(Steel Coil)は合計500メートルトン、規格はQ235B、厚さ3.0mm、幅1250mm、±5%の過不足容認とする。(説明:品名、規格、過不足容認条項を明確にし、引渡し紛争を避ける) 2. 信用状は、運賃前払いを明記した全通の清潔船積み船荷証券の提出を要求し、鋼コイルのHSコード7208.3900を表示するものとする。(説明:信用状が鋼コイルに対して要求する具体的な書類要件を示し、コードと船荷証券条項に関わる)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント