📖 ความหมาย
ฉกฉวยโอกาส
💡 คำอธิบายโดยละเอียด
“ฉวยโอกาสยืมมือล้วงแกะ” ตามความหมายตรงตัวหมายถึงฉวยโอกาสจูงแกะของผู้อื่นไป ใช้เปรียบเทียบการฉวยโอกาสขโมยหรือได้ประโยชน์โดยบังเอิญ สำนวนนี้มาจาก “สามสิบหกกลยุทธ์” เดิมทีหมายถึงการใช้ความประมาทของศัตรูในทางทหาร ฉวยโอกาสช่วงชิงชัยชนะหรือของที่ได้มาจากสงคราม ต่อมานิยมใช้ในบริบทชีวิตประจำวัน หมายถึงการหยิบฉวยทรัพย์สินของผู้อื่นหรือเอาเปรียบโดยไม่ต้องออกแรง ความหมายเชิงลึกเน้น “ฉวยโอกาส” และ “ได้มาโดยบังเอิญ” มักมีนัยเชิงลบ หมายถึงการใช้วิธีที่ไม่น่าภาคภูมิใจเพื่อให้ได้สิ่งที่เดิมทีไม่ใช่ของตน มีการใช้ในวงกว้าง ทั้งหมายถึงการขโมยเล็ก ๆ น้อย ๆ และเปรียบเทียบการหาประโยชน์ให้ตนเองระหว่างทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ในเชิงวัฒนธรรมสะท้อนแนวคิดกลอุบายของตำราพิชัยสงครามโบราณ แต่ในทัศนะทางศีลธรรมสมัยใหม่ พฤติกรรมเช่นนี้มักถูกตำหนิ ในแง่อารมณ์มักแฝงการวิจารณ์และการเสียดสี บางครั้งก็ใช้พูดเยาะเย้ยตนเองหรือล้อเล่น
📝 ตัวอย่าง
{
"1": "เขาใช้โอกาสที่พนักงานไม่ทันระวัง หยิบไฟแช็กบนเคาน์เตอร์ไปอย่างมือไว (หมายถึงฉวยโอกาสขโมย)",
"2": "ในการเดินทางไปทำงานครั้งนี้ เขาฉวยโอกาสเก็บรวบรวมข้อมูลลูกค้าไว้ไม่น้อย เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเปลี่ยนงานในอนาคต (หมายถึงได้ประโยชน์ไปด้วยโดยบังเอิญ)"
}