El Capítulo 40 abarca el caucho y sus manufacturas, incluidos el caucho natural, el caucho sintético, el caucho regenerado y diversos productos de caucho. El alcance de este capítulo va desde el caucho en bruto (como el látex, las hojas de caucho ahumadas) hasta los semiproductos (como placas, bandas y tubos de caucho sin vulcanizar) y los productos terminados (como neumáticos, calzado de caucho, guantes de caucho, etc.). Sin embargo, no todos los productos de caucho se clasifican en este capítulo; ciertos productos pueden clasificarse en otros capítulos según su uso o material (por ejemplo, las piezas mecánicas de caucho se clasifican en el Capítulo 84). Este capítulo es el capítulo central para la clasificación de mercancías de la industria del caucho. La partida 4011 se refiere específicamente a los neumáticos nuevos de caucho del tipo utilizado en automóviles, bicicletas, aeronaves, motocicletas, etc. Dentro de esta partida, se subdividen según el uso, la estructura, el dibujo de la banda de rodadura, etc. Cabe señalar que esta partida solo incluye neumáticos nuevos; los neumáticos recauchutados se clasifican en la partida 4012, los neumáticos macizos o semimacizos en la partida 4012, y las cámaras de aire en la partida 4013. El código 401194 es una subpartida de 6 dígitos: los dos primeros dígitos "40" representan el Capítulo 40 (caucho y sus manufacturas); los dígitos 3-4 "11" representan la partida 4011 (neumáticos nuevos de caucho); los dígitos 5-6 "94" representan la subpartida 401194, que se refiere específicamente a neumáticos nuevos de caucho del tipo utilizado en vehículos de minería o industriales, con un dibujo de banda de rodadura que no sea en forma de espiga. El quinto dígito "9" indica un conjunto de otras subpartidas, y el sexto dígito "4" limita aún más a vehículos de minería o industriales. Por lo tanto, este código apunta con precisión a neumáticos con un uso y dibujo de banda de rodadura específicos. Esta mercancía es un neumático nuevo de caucho, diseñado específicamente para vehículos de minería o industriales, con un dibujo de banda de rodadura que no es en forma de espiga. Por lo tanto, se clasifica en la partida 4011. Si el dibujo fuera en forma de espiga, se clasificaría en 401193 (neumáticos para vehículos de minería o industriales con dibujo en forma de espiga); si se utilizara para otros vehículos (como automóviles de turismo, autobuses), se clasificaría en otras subpartidas (como 401110, 401120, etc.). Por lo tanto, el uso y el dibujo de la banda de rodadura son los factores clave para determinar la clasificación en este código.
Capítulo
El Capítulo 40 abarca el caucho y sus manufacturas, incluidos el caucho natural, el caucho sintético, el caucho regenerado y diversos productos de caucho. El alcance de este capítulo va desde el caucho en bruto (como el látex, las hojas de caucho ahumadas) hasta los semiproductos (como placas, bandas y tubos de caucho sin vulcanizar) y los productos terminados (como neumáticos, calzado de caucho, guantes de caucho, etc.). Sin embargo, no todos los productos de caucho se clasifican en este capítulo; ciertos productos pueden clasificarse en otros capítulos según su uso o material (por ejemplo, las piezas mecánicas de caucho se clasifican en el Capítulo 84). Este capítulo es el capítulo central para la clasificación de mercancías de la industria del caucho.
Partida
La partida 4011 se refiere específicamente a los neumáticos nuevos de caucho del tipo utilizado en automóviles, bicicletas, aeronaves, motocicletas, etc. Dentro de esta partida, se subdividen según el uso, la estructura, el dibujo de la banda de rodadura, etc. Cabe señalar que esta partida solo incluye neumáticos nuevos; los neumáticos recauchutados se clasifican en la partida 4012, los neumáticos macizos o semimacizos en la partida 4012, y las cámaras de aire en la partida 4013.
Desglose
El código 401194 es una subpartida de 6 dígitos: los dos primeros dígitos "40" representan el Capítulo 40 (caucho y sus manufacturas); los dígitos 3-4 "11" representan la partida 4011 (neumáticos nuevos de caucho); los dígitos 5-6 "94" representan la subpartida 401194, que se refiere específicamente a neumáticos nuevos de caucho del tipo utilizado en vehículos de minería o industriales, con un dibujo de banda de rodadura que no sea en forma de espiga. El quinto dígito "9" indica un conjunto de otras subpartidas, y el sexto dígito "4" limita aún más a vehículos de minería o industriales. Por lo tanto, este código apunta con precisión a neumáticos con un uso y dibujo de banda de rodadura específicos.
Base de clasificación
Esta mercancía es un neumático nuevo de caucho, diseñado específicamente para vehículos de minería o industriales, con un dibujo de banda de rodadura que no es en forma de espiga. Por lo tanto, se clasifica en la partida 4011. Si el dibujo fuera en forma de espiga, se clasificaría en 401193 (neumáticos para vehículos de minería o industriales con dibujo en forma de espiga); si se utilizara para otros vehículos (como automóviles de turismo, autobuses), se clasificaría en otras subpartidas (como 401110, 401120, etc.). Por lo tanto, el uso y el dibujo de la banda de rodadura son los factores clave para determinar la clasificación en este código.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Nombre específico de la mercancía declarada, que debe incluir "neumático nuevo de caucho" y el uso (vehículos de minería o industriales), por ejemplo, "neumático nuevo de caucho para vehículos de minería". Uso: Especificar el tipo de vehículo al que se destina el neumático, como "vehículos de minería", "vehículos industriales" (montacargas, cargadoras, etc.), detallando el tipo de vehículo. Marca: Nombre de la marca del neumático (como Michelin, Bridgestone, etc.); si no tiene marca, indicar "sin marca". Modelo: Especificaciones y modelo del neumático, como "23.5R25", que deben coincidir con la mercancía real. Dibujo de la banda de rodadura: Describir el tipo de dibujo de la banda de rodadura, como "no en forma de espiga", "dibujo transversal", "dibujo en bloques", etc., especificando que no es en forma de espiga. ¿Es nuevo?: Declarar si el neumático es nuevo; este código solo se aplica a neumáticos nuevos. Dimensiones: Diámetro exterior, ancho de sección, diámetro de la llanta, etc., por ejemplo, "diámetro exterior 1600 mm, ancho de sección 600 mm". Nombre del producto: Neumático nuevo de caucho para vehículos de minería
Uso: Camión volquete de minería
Marca: MICHELIN
Modelo: 40.00R57
Dibujo de la banda de rodadura: No en forma de espiga (dibujo en bloques)
¿Es nuevo?: Sí
Dimensiones: Diámetro exterior 3590 mm, ancho de sección 1010 mm, diámetro de llanta 57 pulgadas
Código HS: 40119400 Clasificar erróneamente neumáticos con dibujo en forma de espiga en este código, cuando en realidad corresponden al 401193. No distinguir entre neumáticos nuevos y recauchutados; los recauchutados deben clasificarse en el 4012. Descripción del uso demasiado amplia, sin especificar vehículos de minería o industriales, lo que genera controversias de clasificación.
Nombre del producto
Nombre específico de la mercancía declarada, que debe incluir "neumático nuevo de caucho" y el uso (vehículos de minería o industriales), por ejemplo, "neumático nuevo de caucho para vehículos de minería".
⚠️ Escribir solo "neumático de caucho" o "neumático", sin indicar que es nuevo y su uso.
Uso
Especificar el tipo de vehículo al que se destina el neumático, como "vehículos de minería", "vehículos industriales" (montacargas, cargadoras, etc.), detallando el tipo de vehículo.
⚠️ Escribir de forma genérica "uso industrial", sin distinguir entre minería e industria general.
Marca
Nombre de la marca del neumático (como Michelin, Bridgestone, etc.); si no tiene marca, indicar "sin marca".
⚠️ Confundir la marca con el modelo, u omitir la marca.
Modelo
Especificaciones y modelo del neumático, como "23.5R25", que deben coincidir con la mercancía real.
⚠️ Indicar un modelo incorrecto o que no coincide con el artículo real.
Dibujo de la banda de rodadura
Describir el tipo de dibujo de la banda de rodadura, como "no en forma de espiga", "dibujo transversal", "dibujo en bloques", etc., especificando que no es en forma de espiga.
⚠️ No indicar el tipo de dibujo, o indicar erróneamente que es en forma de espiga.
¿Es nuevo?
Declarar si el neumático es nuevo; este código solo se aplica a neumáticos nuevos.
⚠️ Declarar un neumático recauchutado como nuevo.
Dimensiones
Diámetro exterior, ancho de sección, diámetro de la llanta, etc., por ejemplo, "diámetro exterior 1600 mm, ancho de sección 600 mm".
⚠️ Unidades de medida inconsistentes u omisión de dimensiones clave.
Ejemplo: Nombre del producto: Neumático nuevo de caucho para vehículos de minería
Uso: Camión volquete de minería
Marca: MICHELIN
Modelo: 40.00R57
Dibujo de la banda de rodadura: No en forma de espiga (dibujo en bloques)
¿Es nuevo?: Sí
Dimensiones: Diámetro exterior 3590 mm, ancho de sección 1010 mm, diámetro de llanta 57 pulgadas
Código HS: 40119400
Errores comunes:
Clasificar erróneamente neumáticos con dibujo en forma de espiga en este código, cuando en realidad corresponden al 401193.
No distinguir entre neumáticos nuevos y recauchutados; los recauchutados deben clasificarse en el 4012.
Descripción del uso demasiado amplia, sin especificar vehículos de minería o industriales, lo que genera controversias de clasificación.
🎯 Lógica de clasificación
La base principal de clasificación es: 1. La mercancía es un neumático nuevo de caucho (partida 4011); 2. Diseñado específicamente para vehículos de minería o industriales (subpartida 4011.94); 3. El dibujo de la banda de rodadura no es en forma de espiga (excluye 4011.93). También debe confirmarse que no corresponde a otras partidas (como los neumáticos recauchutados de la 4012 o las cámaras de aire de la 4013). 401193 Neumáticos con dibujo en forma de espiga para vehículos de minería o industriales: El dibujo de la banda de rodadura es en forma de espiga, mientras que el 401194 no lo es. El dibujo en forma de espiga se utiliza generalmente en condiciones todoterreno que requieren alta tracción. 401120 Neumáticos nuevos de caucho para autobuses o vehículos de transporte de mercancías: Se utilizan en vehículos de carretera (como camiones, autobuses), no en vehículos de minería o industriales. El uso es el principal punto de distinción. 401110 Neumáticos nuevos de caucho para automóviles de turismo: Diseñados específicamente para automóviles de turismo, con un uso diferente al de los vehículos de minería o industriales. 401140 Neumáticos nuevos de caucho para motocicletas: Se utilizan en motocicletas, no en vehículos de minería o industriales. 401220 Neumáticos recauchutados: Los neumáticos recauchutados (neumáticos usados recauchutados) se clasifican en la partida 4012, mientras que el 401194 solo se aplica a neumáticos nuevos. ¿Es un neumático nuevo? ¿Se utiliza en vehículos de minería o industriales? ¿El dibujo de la banda de rodadura no es en forma de espiga? ¿Es un neumático? ¿Se excluyen los neumáticos recauchutados y macizos?
Base
La base principal de clasificación es: 1. La mercancía es un neumático nuevo de caucho (partida 4011); 2. Diseñado específicamente para vehículos de minería o industriales (subpartida 4011.94); 3. El dibujo de la banda de rodadura no es en forma de espiga (excluye 4011.93). También debe confirmarse que no corresponde a otras partidas (como los neumáticos recauchutados de la 4012 o las cámaras de aire de la 4013).
Códigos confundidos:
401193 - Neumáticos con dibujo en forma de espiga para vehículos de minería o industriales
El dibujo de la banda de rodadura es en forma de espiga, mientras que el 401194 no lo es. El dibujo en forma de espiga se utiliza generalmente en condiciones todoterreno que requieren alta tracción.
401120 - Neumáticos nuevos de caucho para autobuses o vehículos de transporte de mercancías
Se utilizan en vehículos de carretera (como camiones, autobuses), no en vehículos de minería o industriales. El uso es el principal punto de distinción.
401110 - Neumáticos nuevos de caucho para automóviles de turismo
Diseñados específicamente para automóviles de turismo, con un uso diferente al de los vehículos de minería o industriales.
401140 - Neumáticos nuevos de caucho para motocicletas
Se utilizan en motocicletas, no en vehículos de minería o industriales.
401220 - Neumáticos recauchutados
Los neumáticos recauchutados (neumáticos usados recauchutados) se clasifican en la partida 4012, mientras que el 401194 solo se aplica a neumáticos nuevos.
Autoverificación:
✓ ¿Es un neumático nuevo?
✓ ¿Se utiliza en vehículos de minería o industriales?
✓ ¿El dibujo de la banda de rodadura no es en forma de espiga?
✓ ¿Es un neumático?
✓ ¿Se excluyen los neumáticos recauchutados y macizos?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cómo determinar si un neumático es "para vehículos de minería o industriales"? Principalmente según el uso previsto del neumático y el vehículo en el que se utiliza realmente. Los vehículos de minería incluyen camiones volquete de minería, cargadoras, etc.; los vehículos industriales incluyen montacargas, cargadoras, grúas, etc. Si las especificaciones y el modelo del neumático indican claramente que se utilizan en estos vehículos (como neumáticos gigantes) y el uso declarado en la importación coincide, se puede determinar. Si es necesario, se puede consultar el manual del vehículo o las normas del sector. ¿Cómo distinguir entre dibujo en forma de espiga y dibujo no en forma de espiga? El dibujo en forma de espiga (también llamado dibujo de tracción) tiene la banda de rodadura dispuesta en forma de V o flecha, similar a una espiga; el dibujo no en forma de espiga incluye dibujos transversales, longitudinales, en bloques, mixtos, etc. Se puede consultar una foto o el artículo real del neumático; las características del dibujo en forma de espiga son evidentes. Si no se puede determinar, se puede consultar a una institución profesional. Si un neumático puede utilizarse tanto en vehículos de minería como en vehículos industriales, ¿cómo se clasifica? Ambos se clasifican en el 401194, ya que la subpartida 4011.94 abarca los neumáticos para vehículos de minería o industriales. Sin embargo, si también puede utilizarse en vehículos de carretera, puede generar controversias de clasificación; se recomienda declarar según el uso principal y proporcionar la documentación correspondiente. ¿Pueden clasificarse los neumáticos recauchutados en el 401194? No. El 401194 solo se aplica a neumáticos nuevos. Los neumáticos recauchutados (independientemente de si son neumáticos) deben clasificarse en la partida 4012. Los neumáticos recauchutados generalmente presentan signos de desgaste o marcas de recauchutado, y es necesario distinguirlos al declarar. ¿Afectan las especificaciones y el modelo del neumático a la clasificación? Las especificaciones y el modelo en sí no determinan directamente la clasificación, pero pueden utilizarse para ayudar a determinar el uso. Por ejemplo, los neumáticos gigantes (como 40.00R57) se utilizan generalmente en vehículos de minería, mientras que los neumáticos pequeños pueden utilizarse en vehículos industriales. La clasificación debe basarse en el uso y el dibujo. Al importar neumáticos, ¿es obligatorio rellenar "marca" y "modelo" en los elementos de declaración? Sí, la marca y el modelo son elementos de declaración importantes que ayudan a la aduana a confirmar la mercancía. Si no tiene marca, debe indicarse "sin marca"; el modelo debe indicarse fielmente. Si se omite o se indica incorrectamente, puede provocar retrasos en el despacho o sanciones. ¿Cómo consultar el tipo impositivo de importación del 401194? Se puede consultar en el sitio web de la Administración General de Aduanas de China o utilizar el sistema de "Resolución anticipada de clasificación arancelaria", o consultar a un agente de aduanas. El tipo impositivo puede variar según los acuerdos comerciales, el origen, etc.; se recomienda utilizar los datos oficiales más recientes. Si el dibujo de la banda de rodadura del neumático es en forma de espiga, pero se utiliza en vehículos industriales, ¿en qué código debe clasificarse? Debe clasificarse en el 401193 (neumáticos con dibujo en forma de espiga para vehículos de minería o industriales). El dibujo en forma de espiga se utiliza específicamente en condiciones que requieren alta tracción; en la clasificación se da prioridad a la distinción por el dibujo.
Q: ¿Cómo determinar si un neumático es "para vehículos de minería o industriales"?
A: Principalmente según el uso previsto del neumático y el vehículo en el que se utiliza realmente. Los vehículos de minería incluyen camiones volquete de minería, cargadoras, etc.; los vehículos industriales incluyen montacargas, cargadoras, grúas, etc. Si las especificaciones y el modelo del neumático indican claramente que se utilizan en estos vehículos (como neumáticos gigantes) y el uso declarado en la importación coincide, se puede determinar. Si es necesario, se puede consultar el manual del vehículo o las normas del sector.
Q: ¿Cómo distinguir entre dibujo en forma de espiga y dibujo no en forma de espiga?
A: El dibujo en forma de espiga (también llamado dibujo de tracción) tiene la banda de rodadura dispuesta en forma de V o flecha, similar a una espiga; el dibujo no en forma de espiga incluye dibujos transversales, longitudinales, en bloques, mixtos, etc. Se puede consultar una foto o el artículo real del neumático; las características del dibujo en forma de espiga son evidentes. Si no se puede determinar, se puede consultar a una institución profesional.
Q: Si un neumático puede utilizarse tanto en vehículos de minería como en vehículos industriales, ¿cómo se clasifica?
A: Ambos se clasifican en el 401194, ya que la subpartida 4011.94 abarca los neumáticos para vehículos de minería o industriales. Sin embargo, si también puede utilizarse en vehículos de carretera, puede generar controversias de clasificación; se recomienda declarar según el uso principal y proporcionar la documentación correspondiente.
Q: ¿Pueden clasificarse los neumáticos recauchutados en el 401194?
A: No. El 401194 solo se aplica a neumáticos nuevos. Los neumáticos recauchutados (independientemente de si son neumáticos) deben clasificarse en la partida 4012. Los neumáticos recauchutados generalmente presentan signos de desgaste o marcas de recauchutado, y es necesario distinguirlos al declarar.
Q: ¿Afectan las especificaciones y el modelo del neumático a la clasificación?
A: Las especificaciones y el modelo en sí no determinan directamente la clasificación, pero pueden utilizarse para ayudar a determinar el uso. Por ejemplo, los neumáticos gigantes (como 40.00R57) se utilizan generalmente en vehículos de minería, mientras que los neumáticos pequeños pueden utilizarse en vehículos industriales. La clasificación debe basarse en el uso y el dibujo.
Q: Al importar neumáticos, ¿es obligatorio rellenar "marca" y "modelo" en los elementos de declaración?
A: Sí, la marca y el modelo son elementos de declaración importantes que ayudan a la aduana a confirmar la mercancía. Si no tiene marca, debe indicarse "sin marca"; el modelo debe indicarse fielmente. Si se omite o se indica incorrectamente, puede provocar retrasos en el despacho o sanciones.
Q: ¿Cómo consultar el tipo impositivo de importación del 401194?
A: Se puede consultar en el sitio web de la Administración General de Aduanas de China o utilizar el sistema de "Resolución anticipada de clasificación arancelaria", o consultar a un agente de aduanas. El tipo impositivo puede variar según los acuerdos comerciales, el origen, etc.; se recomienda utilizar los datos oficiales más recientes.
Q: Si el dibujo de la banda de rodadura del neumático es en forma de espiga, pero se utiliza en vehículos industriales, ¿en qué código debe clasificarse?
A: Debe clasificarse en el 401193 (neumáticos con dibujo en forma de espiga para vehículos de minería o industriales). El dibujo en forma de espiga se utiliza específicamente en condiciones que requieren alta tracción; en la clasificación se da prioridad a la distinción por el dibujo.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.