Глава 12 охватывает масличные семена и плоды, прочие семена и плоды, растения промышленного или лекарственного назначения, солому, стебли и корма. В данную главу включаются растительные продукты, используемые для отжима масла, посева, промышленных или лекарственных целей, но исключаются овощи, фрукты и орехи, предназначенные для употребления в пищу. Ключевое различие заключается в степени обработки: семена и плоды, подвергнутые только простой очистке, сушке, дроблению и т.п., включаются в данную главу, тогда как продукты, подвергнутые дальнейшей переработке в пищевые продукты или готовые изделия, включаются в другие главы. Товарная позиция 1204 специально охватывает семена льна, дробленые или недробленые. Семена льна являются важной масличной культурой с высоким содержанием масла, используются главным образом для получения льняного масла, а также для кормовых, промышленных целей (например, льняное волокно) и в пищу. Данная товарная позиция включает целые, дробленые или молотые семена льна, но не включает льняную муку, полученную путем дальнейшей переработки (при глубокой переработке может классифицироваться в другой товарной позиции), или льняное масло (классифицируется в главе 15). Код 120400 является 6-значной субпозицией; первые 2 цифры «12» обозначают главу 12 «Масличные семена и плоды; прочие семена и плоды; растения промышленного или лекарственного назначения; солома, стебли и корма». Цифры 3-4 «04» обозначают товарную позицию 1204, а именно «Семена льна, дробленые или недробленые». Цифры 5-6 «00» указывают на то, что в рамках данной товарной позиции дальнейшее подразделение не предусмотрено, то есть семена льна образуют единую субпозицию без более детальной классификации. Таким образом, 120400 полностью обозначает «Семена льна, дробленые или недробленые». Семена льна относятся к масличным семенам и соответствуют сфере охвата главы 12. Товарная позиция 1204 прямо поименована «Семена льна», поэтому они должны классифицироваться по данному коду. Они отличаются от 1201 (соевые бобы), 1202 (арахис), 1203 (копра) и т.д., а также от 1205 (семена рапса), 1206 (семена подсолнечника). Если семена льна подвергнуты обжарке или дальнейшей переработке в пищевые продукты, они могут классифицироваться в главе 20; если после отжима масла остался жмых, он классифицируется в 2306.

Наименование товара: Конкретное наименование декларируемого товара, следует указывать «Семена льна», можно добавить латинское название или название сорта, например «Семена льна (Linum usitatissimum)». Дробленые или недробленые: Указание физического состояния семян льна, например «недробленые», «дробленые» или «молотые», что является ключевым различительным элементом товарной позиции 1204. Назначение: Декларируемое назначение семян льна, например «для отжима масла», «для посева», «на корм», «в пищу» и т.д., что влияет на условия регулирования и ставку пошлины. Способ обработки: Описание способа обработки, например «очистка, сушка, без дальнейшей обработки»; если проводилась термическая обработка, такая как обжарка или пропаривание, это необходимо указать. Для посева или нет: Указание, являются ли семена посевным материалом; семена льна для посева могут требовать карантинного разрешения и иных условий регулирования. Происхождение: Указание страны или региона происхождения семян льна, что влияет на ставку таможенной пошлины и применение торговых соглашений. Бренд: При наличии бренда необходимо указать его название; при отсутствии можно указать «нет». Упаковка и规格: Указание способа упаковки и规格, например «25 кг/мешок», «навалом» и т.д. Пример декларирования в таможенной декларации: Наименование товара: Семена льна (Linum usitatissimum) Код ТН ВЭД: 1204000000 Дробленые или недробленые: недробленые Назначение: для отжима масла Способ обработки: очистка, сушка Для посева: нет Происхождение: Канада Бренд: нет Упаковка и规格: 25 кг/мешок Количество: 1000 мешков Общая стоимость: CIF 50 000 долларов США Примечание: не для посева, не ГМО. Ошибочная классификация обжаренных или термически обработанных семян льна в 120400, тогда как фактически они должны классифицироваться в 2008 или другой пищевой товарной позиции. Игнорирование элемента «дробленые или недробленые»; дробленые семена льна по-прежнему классифицируются в 120400, но это необходимо указать в декларации. Отнесение льняной муки (измельченной в порошок) к 120400; в порошкообразном виде она может классифицироваться в 1106 или 1214, необходимо определять в зависимости от глубины переработки.

Основой классификации являются примечания к главе 12 Гармонизированной системы описания и кодирования товаров и текст товарной позиции 1204. Семена льна как масличные семена, не подвергнутые обработке, выходящей за пределы простой очистки, сушки, дробления и т.п., должны классифицироваться в 1204. Если они подвергнуты обжарке, пропариванию, ароматизации и другой обработке, это выходит за рамки главы 12 и классифицируется в главе 20. Если после отжима масла остался жмых, он классифицируется в 2306. Если предназначены для посева, они по-прежнему классифицируются в 1204, но должны соответствовать карантинным требованиям. 1201 Соевые бобы: Соевые бобы и семена льна оба являются масличными семенами, но соевые бобы классифицируются в 1201, а семена льна — в 1204. Основное различие заключается в разных видах, кроме того, соевые бобы имеют более детальную субпозиционную классификацию. 1205 Семена рапса: Семена рапса классифицируются в 1205, семена льна — в 1204. Оба являются масличными культурами, но относятся к разным видам растений; семена рапса используются для получения рапсового масла, семена льна — для льняного масла. 1206 Семена подсолнечника: Семена подсолнечника классифицируются в 1206, семена льна — в 1204. Семена подсолнечника могут употребляться в пищу или использоваться для отжима масла, но код отличается, и семена подсолнечника имеют несколько субпозиций (для посева, прочие). 1214 Прочие масличные семена и плоды: 1214 является остаточной товарной позицией; если семена льна не соответствуют конкретному поименованию в 1204, они могут классифицироваться в 1214. Однако семена льна конкретно поименованы, поэтому не классифицируются в 1214. 2306 Жмыхи и другие твердые остатки: Остатки после отжима масла из семян льна классифицируются в 2306, тогда как сами семена льна — в 1204. Различие заключается в том, была ли произведена экстракция масла. Убедиться, что товар является семенами льна, а не другими масличными семенами. Убедиться, что обработка не выходит за пределы простой очистки, сушки, дробления. Убедиться, используется ли для отжима масла, посева, корма или в пищу. Убедиться, являются ли семена дроблеными; дробление не влияет на классификацию в 1204. Убедиться, предназначены ли семена для посева; для посевных требуется карантинное разрешение.

Семена льна и семена кунжута — это одно и то же? Совпадают ли коды ТН ВЭД? В ботанике кунжут обычно обозначает лен (Linum usitatissimum), поэтому семена кунжута — это семена льна, код ТН ВЭД в обоих случаях 120400. Однако в некоторых регионах «кунжут» обозначает другие масличные культуры (например, сезам), необходимо определять по фактическому виду. Рекомендуется указывать латинское название при декларировании во избежание неоднозначности. Можно ли после обжарки по-прежнему классифицировать семена льна в 120400? Нет. Обжарка является термической обработкой, выходящей за пределы простой обработки, допускаемой главой 12, и должна классифицироваться в главе 20 (например, 2008). Если только очистка, сушка, дробление — то по-прежнему 120400. Какие разрешительные документы требуются для импорта семян льна? Как правило, требуются сертификат о происхождении, фитосанитарный сертификат, контракт, счет-фактура, упаковочный лист и т.д. Если для посева, также необходимо оформить разрешение на карантинный фитосанитарный контроль при ввозе. Конкретные условия регулирования можно узнать в «Таможенном тарифе на импорт и экспорт», публикуемом Главным таможенным управлением, или проконсультироваться в местной таможне. Какова ставка таможенной пошлины на семена льна? Ставка может изменяться в зависимости от страны происхождения, торговых соглашений, ежегодных корректировок. Обратитесь к последней редакции «Таможенного тарифа на импорт и экспорт» или проверьте на сайте Главного таможенного управления, в едином окне. Условия применения ставки режима наибольшего благоприятствования, соглашения, общей ставки различаются. В какой код ТН ВЭД следует классифицировать льняную муку? Если семена льна только просто измельчены в муку без другой обработки, возможно, они по-прежнему классифицируются в 120400? Но обычно измельчение в муку рассматривается как дальнейшая переработка и может классифицироваться в 1106 (мука из зерновых) или 1214. Рекомендуется уточнять в зависимости от технологии обработки и назначения, при необходимости подать заявку на предварительную классификацию. В чем разница между таможенными кодами семян льна и льняного масла? Семена льна классифицируются в 120400, льняное масло — в 1515 (прочие нелетучие растительные масла), конкретная субпозиция 1515.11 (сырое) или 1515.19 (прочее). Глубина переработки различна, классификация совершенно разная. Какой код применяется для розничного импорта семян льна через трансграничную электронную торговлю? Розничный импорт семян льна через трансграничную электронную торговлю по-прежнему декларируется по 120400, но должен соответствовать требованиям перечня товаров для розничного импорта через трансграничную электронную торговлю. Обратите внимание, что перечень может содержать ограничения по форме и назначению товара, необходимо сверяться с последней версией. Как при декларировании семян льна отличить посевные от непосевных? Семена льна для посева требуют карантинного разрешения, и на упаковке обычно имеется маркировка «для посева». Непосевные используются для отжима масла, корма и т.д. При декларировании следует указывать назначение достоверно, чтобы избежать возврата груза или штрафных санкций из-за недостоверных сведений.