📋 コード構造
第11章は穀物製粉工業製品を対象とし、小麦、トウモロコシ、米などの穀物粉、でん粉、イヌリン、グルテンなどを含む。ただし、キャッサバ粉は塊茎類植物粉として、HS分類原則に基づき、第7章や第8章ではなく第11章に分類される。これは、製粉加工により一次農産物の範囲を超えているためである。本章の製品は、碾磨または類似の加工を経る必要があるが、さらに食品に加工されてはならない。 税目1106は、品目11.04以外の穀物または植物塊茎、根茎の粉及び粉末、並びに第8章の製品の粉を対象とする。具体的には、キャッサバ粉、クズウコン粉、サツマイモ粉などを含む。注意:1106はジャガイモ粉(1105に分類)、穀物細粉(1101-1104に分類)、及び乾燥豆粉(1106に分類されるが区別が必要)を含まない。この税目下では、具体的な品種ごとに子目が区分される。 最初の2桁11:第11章を表し、製粉工業製品である;章内の製品は加工深度に適合する必要がある。第3-4桁06:税目1106を表し、品目11.04以外の穀物、塊茎、根茎粉及び第8章製品粉である。第5-6桁20:子目1106.20を表し、キャッサバ粉及びキャッサバ粉末を専指する。この子目は6桁子目であり、HS国際標準ではこれ以上細分された8桁子目はないが、中国税関は本国の貿易統計の必要に応じて、1106.2000.00のような10桁コードを追加する場合がある。 キャッサバ粉は1105(ジャガイモ粉)や1108(でん粉)ではなく1106に分類される。その原料がキャッサバ塊根であり、加工方法がでん粉抽出ではなく製粉であるためである。キャッサバを加工してでん粉を抽出した場合は1108.14に分類され、キャッサバ乾燥切片の場合は0714に分類される。1106.20はキャッサバ粉を専門に明記し、その独立した貿易地位を反映している。
章
第11章は穀物製粉工業製品を対象とし、小麦、トウモロコシ、米などの穀物粉、でん粉、イヌリン、グルテンなどを含む。ただし、キャッサバ粉は塊茎類植物粉として、HS分類原則に基づき、第7章や第8章ではなく第11章に分類される。これは、製粉加工により一次農産物の範囲を超えているためである。本章の製品は、碾磨または類似の加工を経る必要があるが、さらに食品に加工されてはならない。
項
税目1106は、品目11.04以外の穀物または植物塊茎、根茎の粉及び粉末、並びに第8章の製品の粉を対象とする。具体的には、キャッサバ粉、クズウコン粉、サツマイモ粉などを含む。注意:1106はジャガイモ粉(1105に分類)、穀物細粉(1101-1104に分類)、及び乾燥豆粉(1106に分類されるが区別が必要)を含まない。この税目下では、具体的な品種ごとに子目が区分される。
桁ごとの解説
最初の2桁11:第11章を表し、製粉工業製品である;章内の製品は加工深度に適合する必要がある。第3-4桁06:税目1106を表し、品目11.04以外の穀物、塊茎、根茎粉及び第8章製品粉である。第5-6桁20:子目1106.20を表し、キャッサバ粉及びキャッサバ粉末を専指する。この子目は6桁子目であり、HS国際標準ではこれ以上細分された8桁子目はないが、中国税関は本国の貿易統計の必要に応じて、1106.2000.00のような10桁コードを追加する場合がある。
分類根拠
キャッサバ粉は1105(ジャガイモ粉)や1108(でん粉)ではなく1106に分類される。その原料がキャッサバ塊根であり、加工方法がでん粉抽出ではなく製粉であるためである。キャッサバを加工してでん粉を抽出した場合は1108.14に分類され、キャッサバ乾燥切片の場合は0714に分類される。1106.20はキャッサバ粉を専門に明記し、その独立した貿易地位を反映している。
📝 申告要素
品名: 「キャッサバ粉」などの具体的な商品名を申告し、「でん粉」などの包括的な呼称を避ける。契約書、請求書と一致させる必要がある。 成分含有量: 主成分及び含有量、例えばでん粉含有量、水分、灰分などを申告する。キャッサバ粉は通常、でん粉含有量70-85%である。 加工方法: 「皮むき、碾磨、篩い分け」などの加工工程を説明し、でん粉抽出ではなく粉末状であることを証明する。 包装仕様: 包装形態及び正味重量、例えば「25kg/袋」「50kg/袋」などを申告し、監督条件に影響する。 ブランド類型: ブランド及び類型、例えば「ブランドなし」「XXブランド」を申告し、知的財産権の税関保護に用いる。 用途: 具体的な用途、例えば「食品加工原料」「飼料用」などを申告し、用途により監督条件が異なる。 原産国: 貨物の原産国(地域)を申告し、関税及び貿易協定の適用に影響する。 品名:キャッサバ粉;成分含有量:でん粉78%、水分12%、繊維5%、灰分2%;加工方法:生キャッサバの皮むき、碾磨、篩い分け、乾燥;包装仕様:25kg/袋、正味重量25kg;ブランド類型:ブランドなし;用途:食品加工原料(菓子製造);原産国:タイ。 キャッサバ粉とキャッサバでん粉を混同する。後者は1108.14に分類されるべきである。 成分含有量の申告を怠り、1106に該当するか判断できない。 用途申告が不明確で、検疫監督に影響を与える可能性がある。
品名
「キャッサバ粉」などの具体的な商品名を申告し、「でん粉」などの包括的な呼称を避ける。契約書、請求書と一致させる必要がある。
⚠️ 「キャッサバでん粉」や「食用でん粉」と誤申告し、分類誤りを招く。
成分含有量
主成分及び含有量、例えばでん粉含有量、水分、灰分などを申告する。キャッサバ粉は通常、でん粉含有量70-85%である。
⚠️ 「純天然」とのみ記載し具体的なデータがなく、分類判断ができない。
加工方法
「皮むき、碾磨、篩い分け」などの加工工程を説明し、でん粉抽出ではなく粉末状であることを証明する。
⚠️ 「抽出」と記載するとでん粉と誤認されやすく、「製粉」と記載すべきである。
包装仕様
包装形態及び正味重量、例えば「25kg/袋」「50kg/袋」などを申告し、監督条件に影響する。
⚠️ 正味重量や包装単位の申告漏れにより、検査が不便になる。
ブランド類型
ブランド及び類型、例えば「ブランドなし」「XXブランド」を申告し、知的財産権の税関保護に用いる。
⚠️ ブランド申告を怠り、権利侵害リスクを伴う。
用途
具体的な用途、例えば「食品加工原料」「飼料用」などを申告し、用途により監督条件が異なる。
⚠️ 「食用」と包括的に記載し、工業用と食品用を区別しない。
原産国
貨物の原産国(地域)を申告し、関税及び貿易協定の適用に影響する。
⚠️ 輸出先国や中継国と誤申告する。
記入例:
品名:キャッサバ粉;成分含有量:でん粉78%、水分12%、繊維5%、灰分2%;加工方法:生キャッサバの皮むき、碾磨、篩い分け、乾燥;包装仕様:25kg/袋、正味重量25kg;ブランド類型:ブランドなし;用途:食品加工原料(菓子製造);原産国:タイ。
よくある間違い:- キャッサバ粉とキャッサバでん粉を混同する。後者は1108.14に分類されるべきである。
- 成分含有量の申告を怠り、1106に該当するか判断できない。
- 用途申告が不明確で、検疫監督に影響を与える可能性がある。
🎯 分類ロジック
分類の核心的根拠:1)原料がキャッサバ塊根であり、第7章または第8章の製品に属する;2)加工方法がでん粉抽出ではなく製粉である;3)第11章の注釈に適合し、すなわち品目11.04以外の塊茎粉である。さらに加工(例えばアルファ化)を経た場合は第19章に分類される可能性がある。同時に「輸出入税則商品及び品目注釈」の1106に関する記述を参照する必要がある。 1105 ジャガイモ粉: ジャガイモ粉はジャガイモ製粉を専指し、1105に分類される;キャッサバ粉は1106.20に分類される。両者は原料が異なるが、外観が似ており、成分検査により区別する必要がある。 1108 でん粉: 1108は抽出されたでん粉であり、例えばキャッサバでん粉は1108.14に分類される;1106は直接製粉であり、繊維などの成分を保持する。重要な違いは加工深度にある:でん粉はタンパク質と繊維を除去する必要がある。 0714 生鮮または乾燥キャッサバ: 0714は製粉されていない生鮮または乾燥キャッサバ塊根である;1106は製粉後の製品である。キャッサバを単に切片乾燥した場合、依然として0714に分類される。 1903 キャッサバでん粉製品: 1903はキャッサバでん粉をさらに加工した食品、例えばタピオカである;1106は初級粉末原料であり、調味または食品化されていない。 原料はキャッサバ塊根か? 加工は単なる製粉で、でん粉抽出していないか? 他の物質を添加していないか? 食品用か工業用か? 包装は直接小売に適しているか?
判定根拠
分類の核心的根拠:1)原料がキャッサバ塊根であり、第7章または第8章の製品に属する;2)加工方法がでん粉抽出ではなく製粉である;3)第11章の注釈に適合し、すなわち品目11.04以外の塊茎粉である。さらに加工(例えばアルファ化)を経た場合は第19章に分類される可能性がある。同時に「輸出入税則商品及び品目注釈」の1106に関する記述を参照する必要がある。
混同しやすいコード:1105 - ジャガイモ粉
ジャガイモ粉はジャガイモ製粉を専指し、1105に分類される;キャッサバ粉は1106.20に分類される。両者は原料が異なるが、外観が似ており、成分検査により区別する必要がある。
1108 - でん粉
1108は抽出されたでん粉であり、例えばキャッサバでん粉は1108.14に分類される;1106は直接製粉であり、繊維などの成分を保持する。重要な違いは加工深度にある:でん粉はタンパク質と繊維を除去する必要がある。
0714 - 生鮮または乾燥キャッサバ
0714は製粉されていない生鮮または乾燥キャッサバ塊根である;1106は製粉後の製品である。キャッサバを単に切片乾燥した場合、依然として0714に分類される。
1903 - キャッサバでん粉製品
1903はキャッサバでん粉をさらに加工した食品、例えばタピオカである;1106は初級粉末原料であり、調味または食品化されていない。
セルフチェック:- ✓ 原料はキャッサバ塊根か?
- ✓ 加工は単なる製粉で、でん粉抽出していないか?
- ✓ 他の物質を添加していないか?
- ✓ 食品用か工業用か?
- ✓ 包装は直接小売に適しているか?
❓ よくある質問
キャッサバ粉とキャッサバでん粉のHSコード上の違いは何ですか? キャッサバ粉は1106.20に分類され、キャッサバ塊根を直接製粉したもので、繊維とタンパク質を保持する;キャッサバでん粉は1108.14に分類され、抽出・精製されたでん粉で、繊維とタンパク質を除去している。両者は加工工程が異なり、分類が異なり、税率や監督条件も異なる場合がある。 キャッサバ粉の輸入関税率を調べるには? 中国税関総署の公式サイトまたは「中華人民共和国輸出入税則」で調べることができる。まずHSコード1106.2000を確定し、原産国に応じて最恵国税率、協定税率または普通税率を確認する。税率は調整されるため、最新版の税則を基準にすることを推奨する。 キャッサバ粉の輸入に必要な監督証明書は? 一般的に原産地証明書、植物検疫証明書、衛生証明書などが必要である。食品用の場合、食品安全国家標準に適合し、輸入食品受荷人届出を行う必要がある。具体的な監督条件は税関総署が公表する「監督証明書コード表」で確認できる。 キャッサバ粉申告時の成分含有量はどのように記入しますか? 主成分及び割合、例えばでん粉含有量、水分、繊維、灰分などを記入すべきである。検査報告書を根拠として提供することを推奨する。食品級の場合、GB標準に適合するかも表示する必要がある。成分含有量は税関の分類判断に役立つ。 キャッサバ粉は1106.20に分類されるべきですが、なぜ時々1108に分類されるのですか? 1108への誤分類は通常、キャッサバ粉をでん粉と誤認したためである。加工過程で抽出・精製を経た場合は1108に分類すべき;単なる製粉の場合は1106に分類される。企業は税関の確認に備えて加工工程の説明を保管すべきである。 越境EC小売のキャッサバ粉はどのように申告しますか? 越境EC小売輸入は越境EC通関サービスプラットフォームを通じて申告する必要があり、HSコードは依然として1106.2000である。小売包装は予包装食品ラベル要件に関わる可能性があり、個人年間取引限度内で優遇税率を享受できる場合がある。 キャッサバ粉の輸出には特別な要件がありますか? 輸出キャッサバ粉は目的国の基準に適合する必要があり、例えばEUは食品汚染物質に厳格な限量がある。輸出通関時に契約書、請求書、梱包明細などを提供し、輸出検疫を办理する必要がある場合がある。一部の国は燻蒸証明書を要求する。 キャッサバ粉に少量のトウモロコシ粉が混入している場合、どのように分類しますか? 分類の総則に基づき、混入後もキャッサバ粉の基本的特徴を保持している場合は1106.20に分類;混入により基本的特徴を失った場合は他の粉として分類される可能性がある。成分をありのままに申告し、税関が実際の状況に基づいて決定することを推奨する。
Q: キャッサバ粉とキャッサバでん粉のHSコード上の違いは何ですか?
A: キャッサバ粉は1106.20に分類され、キャッサバ塊根を直接製粉したもので、繊維とタンパク質を保持する;キャッサバでん粉は1108.14に分類され、抽出・精製されたでん粉で、繊維とタンパク質を除去している。両者は加工工程が異なり、分類が異なり、税率や監督条件も異なる場合がある。
Q: キャッサバ粉の輸入関税率を調べるには?
A: 中国税関総署の公式サイトまたは「中華人民共和国輸出入税則」で調べることができる。まずHSコード1106.2000を確定し、原産国に応じて最恵国税率、協定税率または普通税率を確認する。税率は調整されるため、最新版の税則を基準にすることを推奨する。
Q: キャッサバ粉の輸入に必要な監督証明書は?
A: 一般的に原産地証明書、植物検疫証明書、衛生証明書などが必要である。食品用の場合、食品安全国家標準に適合し、輸入食品受荷人届出を行う必要がある。具体的な監督条件は税関総署が公表する「監督証明書コード表」で確認できる。
Q: キャッサバ粉申告時の成分含有量はどのように記入しますか?
A: 主成分及び割合、例えばでん粉含有量、水分、繊維、灰分などを記入すべきである。検査報告書を根拠として提供することを推奨する。食品級の場合、GB標準に適合するかも表示する必要がある。成分含有量は税関の分類判断に役立つ。
Q: キャッサバ粉は1106.20に分類されるべきですが、なぜ時々1108に分類されるのですか?
A: 1108への誤分類は通常、キャッサバ粉をでん粉と誤認したためである。加工過程で抽出・精製を経た場合は1108に分類すべき;単なる製粉の場合は1106に分類される。企業は税関の確認に備えて加工工程の説明を保管すべきである。
Q: 越境EC小売のキャッサバ粉はどのように申告しますか?
A: 越境EC小売輸入は越境EC通関サービスプラットフォームを通じて申告する必要があり、HSコードは依然として1106.2000である。小売包装は予包装食品ラベル要件に関わる可能性があり、個人年間取引限度内で優遇税率を享受できる場合がある。
Q: キャッサバ粉の輸出には特別な要件がありますか?
A: 輸出キャッサバ粉は目的国の基準に適合する必要があり、例えばEUは食品汚染物質に厳格な限量がある。輸出通関時に契約書、請求書、梱包明細などを提供し、輸出検疫を办理する必要がある場合がある。一部の国は燻蒸証明書を要求する。
Q: キャッサバ粉に少量のトウモロコシ粉が混入している場合、どのように分類しますか?
A: 分類の総則に基づき、混入後もキャッサバ粉の基本的特徴を保持している場合は1106.20に分類;混入により基本的特徴を失った場合は他の粉として分類される可能性がある。成分をありのままに申告し、税関が実際の状況に基づいて決定することを推奨する。