El capítulo 11 abarca productos de la industria de molienda de granos, incluidas harinas de cereales como trigo, maíz y arroz, así como almidón, inulina y gluten. Sin embargo, la harina de mandioca, al ser harina de tubérculo, según los principios de clasificación del SA, las harinas de tubérculos se clasifican en el capítulo 11 y no en el capítulo 7 u 8, ya que tras el proceso de molienda ha superado el ámbito de los productos agrícolas primarios. Los productos de este capítulo deben someterse a molienda o procesos similares, pero no pueden transformarse ulteriormente en alimentos. La partida 1106 comprende las harinas y polvos de cereales o de tubérculos, raíces y demás productos del capítulo 8, distintos de los de la partida 11.04. Incluye específicamente harina de mandioca, harina de arrurruz, harina de batata, etc. Nota: la 1106 no incluye la harina de papa (clasificada en 1105), las harinas finas de cereales (clasificadas en 1101-1104) ni la harina de legumbres secas (clasificada en 1106 pero debe distinguirse). Bajo esta partida se subdividen subpartidas según variedades específicas. Los 2 primeros dígitos 11: representan el capítulo 11, es decir, productos de la industria de molienda; los productos del capítulo deben cumplir con la profundidad de procesamiento. Los dígitos 3-4, 06: representan la partida 1106, es decir, harinas y polvos de cereales, tubérculos y raíces distintos de los de la partida 11.04, y polvos de productos del capítulo 8. Los dígitos 5-6, 20: representan la subpartida 1106.20, que se refiere específicamente a harina y polvo de mandioca. Esta subpartida es una subpartida de 6 dígitos; en el estándar internacional del SA no existe una subpartida de 8 dígitos más detallada, pero la aduana china, según las necesidades de sus estadísticas comerciales nacionales, puede añadir códigos de 10 dígitos, como 1106.2000.00. La harina de mandioca se clasifica en la 1106 y no en la 1105 (harina de papa) o 1108 (almidón), porque su materia prima es la raíz de mandioca y el método de procesamiento es la molienda, no la extracción de almidón. Si la mandioca se procesa para extraer almidón, se clasifica en la 1108.14; si son trozos secos de mandioca, se clasifican en la 0714. La 1106.20 menciona específicamente la harina de mandioca, lo que refleja su posición comercial independiente.
Capítulo
El capítulo 11 abarca productos de la industria de molienda de granos, incluidas harinas de cereales como trigo, maíz y arroz, así como almidón, inulina y gluten. Sin embargo, la harina de mandioca, al ser harina de tubérculo, según los principios de clasificación del SA, las harinas de tubérculos se clasifican en el capítulo 11 y no en el capítulo 7 u 8, ya que tras el proceso de molienda ha superado el ámbito de los productos agrícolas primarios. Los productos de este capítulo deben someterse a molienda o procesos similares, pero no pueden transformarse ulteriormente en alimentos.
Partida
La partida 1106 comprende las harinas y polvos de cereales o de tubérculos, raíces y demás productos del capítulo 8, distintos de los de la partida 11.04. Incluye específicamente harina de mandioca, harina de arrurruz, harina de batata, etc. Nota: la 1106 no incluye la harina de papa (clasificada en 1105), las harinas finas de cereales (clasificadas en 1101-1104) ni la harina de legumbres secas (clasificada en 1106 pero debe distinguirse). Bajo esta partida se subdividen subpartidas según variedades específicas.
Desglose
Los 2 primeros dígitos 11: representan el capítulo 11, es decir, productos de la industria de molienda; los productos del capítulo deben cumplir con la profundidad de procesamiento. Los dígitos 3-4, 06: representan la partida 1106, es decir, harinas y polvos de cereales, tubérculos y raíces distintos de los de la partida 11.04, y polvos de productos del capítulo 8. Los dígitos 5-6, 20: representan la subpartida 1106.20, que se refiere específicamente a harina y polvo de mandioca. Esta subpartida es una subpartida de 6 dígitos; en el estándar internacional del SA no existe una subpartida de 8 dígitos más detallada, pero la aduana china, según las necesidades de sus estadísticas comerciales nacionales, puede añadir códigos de 10 dígitos, como 1106.2000.00.
Base de clasificación
La harina de mandioca se clasifica en la 1106 y no en la 1105 (harina de papa) o 1108 (almidón), porque su materia prima es la raíz de mandioca y el método de procesamiento es la molienda, no la extracción de almidón. Si la mandioca se procesa para extraer almidón, se clasifica en la 1108.14; si son trozos secos de mandioca, se clasifican en la 0714. La 1106.20 menciona específicamente la harina de mandioca, lo que refleja su posición comercial independiente.
📝 Elementos de declaración
Nombre del producto: Debe declararse el nombre específico de la mercancía, como “harina de mandioca”, evitando denominaciones genéricas como “almidón”. Debe coincidir con el contrato y la factura. Composición y contenido: Declarar los componentes principales y su contenido, como contenido de almidón, humedad, cenizas, etc. La harina de mandioca suele tener un contenido de almidón del 70-85%. Método de procesamiento: Indicar el proceso de elaboración, como “pelado, molienda, tamizado”, etc., para demostrar que es un producto en polvo y no un almidón extraído. Especificaciones de envasado: Declarar la forma de envasado y el peso neto, como “25 kg/saco”, “50 kg/saco”, etc., lo que afecta las condiciones de control. Tipo de marca: Declarar la marca y su tipo, como “sin marca”, “marca XX”, para la protección aduanera de la propiedad intelectual. Uso: Declarar el uso específico, como “materia prima para procesamiento de alimentos”, “para piensos”, etc.; las condiciones de control varían según el uso. País de origen: Declarar el país (región) de origen de la mercancía, lo que afecta los aranceles y la aplicación de acuerdos comerciales. Nombre del producto: harina de mandioca; composición y contenido: almidón 78%, humedad 12%, fibra 5%, cenizas 2%; método de procesamiento: mandioca fresca pelada, molida, tamizada y secada; especificaciones de envasado: 25 kg/saco, peso neto 25 kg; tipo de marca: sin marca; uso: materia prima para procesamiento de alimentos (elaboración de pasteles); país de origen: Tailandia. Confundir la harina de mandioca con el almidón de mandioca, este último debe clasificarse en la 1108.14. Omitir la declaración de la composición y el contenido, lo que impide determinar si corresponde a la 1106. Declaración poco clara del uso, lo que puede afectar el control de inspección y cuarentena.
Nombre del producto
Debe declararse el nombre específico de la mercancía, como “harina de mandioca”, evitando denominaciones genéricas como “almidón”. Debe coincidir con el contrato y la factura.
⚠️ Declarar erróneamente como “almidón de mandioca” o “almidón comestible”, lo que provoca un error de clasificación.
Composición y contenido
Declarar los componentes principales y su contenido, como contenido de almidón, humedad, cenizas, etc. La harina de mandioca suele tener un contenido de almidón del 70-85%.
⚠️ Escribir solo “puro natural” sin datos específicos, lo que impide determinar la clasificación.
Método de procesamiento
Indicar el proceso de elaboración, como “pelado, molienda, tamizado”, etc., para demostrar que es un producto en polvo y no un almidón extraído.
⚠️ Indicar “extracción” puede confundirse fácilmente con almidón; debe escribirse “molienda”.
Especificaciones de envasado
Declarar la forma de envasado y el peso neto, como “25 kg/saco”, “50 kg/saco”, etc., lo que afecta las condiciones de control.
⚠️ Omitir el peso neto o la unidad de envasado, lo que dificulta la inspección.
Tipo de marca
Declarar la marca y su tipo, como “sin marca”, “marca XX”, para la protección aduanera de la propiedad intelectual.
⚠️ Omitir la declaración de marca, lo que implica riesgo de infracción.
Uso
Declarar el uso específico, como “materia prima para procesamiento de alimentos”, “para piensos”, etc.; las condiciones de control varían según el uso.
⚠️ Escribir genéricamente “comestible”, sin distinguir entre industrial y alimentario.
País de origen
Declarar el país (región) de origen de la mercancía, lo que afecta los aranceles y la aplicación de acuerdos comerciales.
⚠️ Declarar erróneamente como país exportador o país de tránsito.
Ejemplo: Nombre del producto: harina de mandioca; composición y contenido: almidón 78%, humedad 12%, fibra 5%, cenizas 2%; método de procesamiento: mandioca fresca pelada, molida, tamizada y secada; especificaciones de envasado: 25 kg/saco, peso neto 25 kg; tipo de marca: sin marca; uso: materia prima para procesamiento de alimentos (elaboración de pasteles); país de origen: Tailandia.
Errores comunes:
Confundir la harina de mandioca con el almidón de mandioca, este último debe clasificarse en la 1108.14.
Omitir la declaración de la composición y el contenido, lo que impide determinar si corresponde a la 1106.
Declaración poco clara del uso, lo que puede afectar el control de inspección y cuarentena.
🎯 Lógica de clasificación
Base central de clasificación: 1) la materia prima es la raíz de mandioca, producto del capítulo 7 u 8; 2) el método de procesamiento es la molienda, no la extracción de almidón; 3) cumple con las notas del capítulo 11, es decir, harinas de tubérculos distintos de los de la partida 11.04. Si se somete a un procesamiento adicional (como pregelatinización), podría clasificarse en el capítulo 19. También debe consultarse la descripción de la partida 1106 en las Notas Explicativas del Sistema Armonizado. 1105 Harina de papa: La harina de papa se refiere específicamente a la papa molida, clasificada en la 1105; la harina de mandioca se clasifica en la 1106.20. Las materias primas son diferentes, pero la apariencia es similar, por lo que debe distinguirse mediante análisis de composición. 1108 Almidón: La 1108 corresponde al almidón extraído, como el almidón de mandioca clasificado en la 1108.14; la 1106 corresponde a la molienda directa, que conserva componentes como la fibra. La diferencia clave está en la profundidad de procesamiento: el almidón requiere eliminar proteínas y fibras. 0714 Mandioca fresca o seca: La 0714 corresponde a raíces de mandioca frescas o secas sin moler; la 1106 corresponde al producto después de la molienda. Si la mandioca solo se corta y se seca, sigue clasificándose en la 0714. 1903 Productos de almidón de mandioca: La 1903 corresponde a alimentos elaborados a partir de almidón de mandioca procesado ulteriormente, como el sagú; la 1106 es materia prima en polvo primaria, no condimentada ni transformada en alimento. ¿La materia prima es raíz de mandioca? ¿El procesamiento es solo molienda, sin extracción de almidón? ¿Se han añadido otras sustancias? ¿Se utiliza para alimentos o para uso industrial? ¿El envase es apto para venta al por menor directa?
Base
Base central de clasificación: 1) la materia prima es la raíz de mandioca, producto del capítulo 7 u 8; 2) el método de procesamiento es la molienda, no la extracción de almidón; 3) cumple con las notas del capítulo 11, es decir, harinas de tubérculos distintos de los de la partida 11.04. Si se somete a un procesamiento adicional (como pregelatinización), podría clasificarse en el capítulo 19. También debe consultarse la descripción de la partida 1106 en las Notas Explicativas del Sistema Armonizado.
Códigos confundidos:
1105 - Harina de papa
La harina de papa se refiere específicamente a la papa molida, clasificada en la 1105; la harina de mandioca se clasifica en la 1106.20. Las materias primas son diferentes, pero la apariencia es similar, por lo que debe distinguirse mediante análisis de composición.
1108 - Almidón
La 1108 corresponde al almidón extraído, como el almidón de mandioca clasificado en la 1108.14; la 1106 corresponde a la molienda directa, que conserva componentes como la fibra. La diferencia clave está en la profundidad de procesamiento: el almidón requiere eliminar proteínas y fibras.
0714 - Mandioca fresca o seca
La 0714 corresponde a raíces de mandioca frescas o secas sin moler; la 1106 corresponde al producto después de la molienda. Si la mandioca solo se corta y se seca, sigue clasificándose en la 0714.
1903 - Productos de almidón de mandioca
La 1903 corresponde a alimentos elaborados a partir de almidón de mandioca procesado ulteriormente, como el sagú; la 1106 es materia prima en polvo primaria, no condimentada ni transformada en alimento.
Autoverificación:
✓ ¿La materia prima es raíz de mandioca?
✓ ¿El procesamiento es solo molienda, sin extracción de almidón?
✓ ¿Se han añadido otras sustancias?
✓ ¿Se utiliza para alimentos o para uso industrial?
✓ ¿El envase es apto para venta al por menor directa?
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia en el código SA entre la harina de mandioca y el almidón de mandioca? La harina de mandioca se clasifica en la 1106.20, es raíz de mandioca molida directamente, conserva fibra y proteínas; el almidón de mandioca se clasifica en la 1108.14, es almidón extraído y purificado, con eliminación de fibra y proteínas. Los procesos de elaboración son diferentes, la clasificación es diferente y los tipos impositivos y condiciones de control también pueden ser diferentes. ¿Cómo consultar el tipo arancelario de importación de la harina de mandioca? Puede consultarse en el sitio web de la Administración General de Aduanas de China o en el Arancel de Aduanas de Importación y Exportación de la República Popular China. Primero determine el código SA 1106.2000 y luego consulte, según el país de origen, el tipo de nación más favorecida, el tipo preferencial de acuerdo o el tipo general. Tenga en cuenta que los tipos se ajustan; se recomienda utilizar la versión más reciente del arancel. ¿Qué documentos de control se requieren para importar harina de mandioca? Generalmente se requiere certificado de origen, certificado fitosanitario, certificado sanitario, etc. Si se destina a alimentos, también debe cumplir con las normas nacionales de seguridad alimentaria y tramitar el registro del receptor de alimentos importados. Las condiciones específicas de control pueden consultarse en la Tabla de Códigos de Documentos de Control publicada por la Administración General de Aduanas. ¿Cómo rellenar la composición y el contenido al declarar harina de mandioca? Deben indicarse los componentes principales y sus porcentajes, como contenido de almidón, humedad, fibra, cenizas, etc. Se recomienda aportar un informe de análisis como base. Si es de grado alimentario, también debe indicarse si cumple con las normas GB. La composición y el contenido ayudan a la aduana a determinar la clasificación. La harina de mandioca puede clasificarse en la 1106.20, pero ¿por qué a veces se clasifica en la 1108? La clasificación errónea en la 1108 suele deberse a confundir la harina de mandioca con almidón. Si durante el procesamiento se somete a extracción y purificación, debe clasificarse en la 1108; si solo es molienda, se clasifica en la 1106. Las empresas deben conservar la descripción del proceso de elaboración para la verificación aduanera. ¿Cómo se declara la harina de mandioca en el comercio electrónico transfronterizo al por menor? La importación al por menor por comercio electrónico transfronterizo debe declararse a través de la plataforma de servicios de despacho aduanero de comercio electrónico transfronterizo; el código SA sigue siendo 1106.2000. Debe tenerse en cuenta que el envase al por menor puede implicar requisitos de etiquetado de alimentos preenvasados, y dentro del límite anual de transacciones individuales se puede disfrutar de tipos preferenciales. ¿Qué requisitos especiales tiene la exportación de harina de mandioca? La harina de mandioca exportada debe cumplir con las normas del país de destino; por ejemplo, la UE tiene límites estrictos para contaminantes alimentarios. En la declaración de exportación deben presentarse contrato, factura, lista de empaque, etc., y puede requerirse inspección y cuarentena de exportación. Algunos países exigen certificado de fumigación. Si la harina de mandioca contiene una pequeña cantidad de harina de maíz, ¿cómo se clasifica? Según las Reglas Generales de Interpretación, si tras la mezcla se mantiene el carácter esencial de la harina de mandioca, se clasifica en la 1106.20; si la mezcla hace que pierda su carácter esencial, podría clasificarse como otra harina. Se recomienda declarar fielmente la composición y dejar que la aduana determine según la situación real.
Q: ¿Cuál es la diferencia en el código SA entre la harina de mandioca y el almidón de mandioca?
A: La harina de mandioca se clasifica en la 1106.20, es raíz de mandioca molida directamente, conserva fibra y proteínas; el almidón de mandioca se clasifica en la 1108.14, es almidón extraído y purificado, con eliminación de fibra y proteínas. Los procesos de elaboración son diferentes, la clasificación es diferente y los tipos impositivos y condiciones de control también pueden ser diferentes.
Q: ¿Cómo consultar el tipo arancelario de importación de la harina de mandioca?
A: Puede consultarse en el sitio web de la Administración General de Aduanas de China o en el Arancel de Aduanas de Importación y Exportación de la República Popular China. Primero determine el código SA 1106.2000 y luego consulte, según el país de origen, el tipo de nación más favorecida, el tipo preferencial de acuerdo o el tipo general. Tenga en cuenta que los tipos se ajustan; se recomienda utilizar la versión más reciente del arancel.
Q: ¿Qué documentos de control se requieren para importar harina de mandioca?
A: Generalmente se requiere certificado de origen, certificado fitosanitario, certificado sanitario, etc. Si se destina a alimentos, también debe cumplir con las normas nacionales de seguridad alimentaria y tramitar el registro del receptor de alimentos importados. Las condiciones específicas de control pueden consultarse en la Tabla de Códigos de Documentos de Control publicada por la Administración General de Aduanas.
Q: ¿Cómo rellenar la composición y el contenido al declarar harina de mandioca?
A: Deben indicarse los componentes principales y sus porcentajes, como contenido de almidón, humedad, fibra, cenizas, etc. Se recomienda aportar un informe de análisis como base. Si es de grado alimentario, también debe indicarse si cumple con las normas GB. La composición y el contenido ayudan a la aduana a determinar la clasificación.
Q: La harina de mandioca puede clasificarse en la 1106.20, pero ¿por qué a veces se clasifica en la 1108?
A: La clasificación errónea en la 1108 suele deberse a confundir la harina de mandioca con almidón. Si durante el procesamiento se somete a extracción y purificación, debe clasificarse en la 1108; si solo es molienda, se clasifica en la 1106. Las empresas deben conservar la descripción del proceso de elaboración para la verificación aduanera.
Q: ¿Cómo se declara la harina de mandioca en el comercio electrónico transfronterizo al por menor?
A: La importación al por menor por comercio electrónico transfronterizo debe declararse a través de la plataforma de servicios de despacho aduanero de comercio electrónico transfronterizo; el código SA sigue siendo 1106.2000. Debe tenerse en cuenta que el envase al por menor puede implicar requisitos de etiquetado de alimentos preenvasados, y dentro del límite anual de transacciones individuales se puede disfrutar de tipos preferenciales.
Q: ¿Qué requisitos especiales tiene la exportación de harina de mandioca?
A: La harina de mandioca exportada debe cumplir con las normas del país de destino; por ejemplo, la UE tiene límites estrictos para contaminantes alimentarios. En la declaración de exportación deben presentarse contrato, factura, lista de empaque, etc., y puede requerirse inspección y cuarentena de exportación. Algunos países exigen certificado de fumigación.
Q: Si la harina de mandioca contiene una pequeña cantidad de harina de maíz, ¿cómo se clasifica?
A: Según las Reglas Generales de Interpretación, si tras la mezcla se mantiene el carácter esencial de la harina de mandioca, se clasifica en la 1106.20; si la mezcla hace que pierda su carácter esencial, podría clasificarse como otra harina. Se recomienda declarar fielmente la composición y dejar que la aduana determine según la situación real.
⚠️ Aviso legal: La clasificación del código HS, los elementos de declaración, las tasas arancelarias y las condiciones regulatorias en esta página son solo para referencia y no constituyen asesoramiento legal. Las tasas y regulaciones están sujetas a cambios; prevalecerán los anuncios más recientes de la Administración General de Aduanas. Consulte a agentes aduaneros profesionales antes de importar/exportar.