Chương 08 bao gồm trái cây và quả hạch ăn được; vỏ của trái cây thuộc chi Citrus hoặc dưa. Bao gồm trái cây tươi hoặc khô, quả hạch, cũng như một số sản phẩm được bảo quản tạm thời hoặc đã qua chế biến. Chương này là chương cốt lõi trong thương mại nông sản, liên quan đến nhiều mặt hàng tiêu dùng hàng ngày như táo, cam quýt, nho, quả hạch. Khi phân loại hải quan cần đặc biệt chú ý đến mức độ chế biến, vì các thao tác đơn giản như sấy khô, bóc vỏ vẫn thuộc chương này, trong khi chế biến sâu hơn có thể thuộc Chương 20. Nhóm 0802 bao gồm các loại quả hạch khác, tươi hoặc khô, bao gồm hạnh nhân, hạt phỉ, óc chó, hạt dẻ, hồ trăn, mắc ca, v.v., đã hoặc chưa bóc vỏ. Nhóm này được phân chia thành các phân nhóm theo loại quả hạch và việc đã bóc vỏ hay chưa. Hạt phỉ là loại quả hạch quan trọng của vùng ôn đới, có khối lượng giao dịch lớn trong thương mại quốc tế, tình trạng đã bóc vỏ hay chưa bóc vỏ ảnh hưởng trực tiếp đến việc phân loại phân nhóm. Nhóm này không bao gồm quả hạch đã rang hoặc chế biến thêm, những loại đó thuộc Chương 20. 2 chữ số đầu 08: biểu thị Chương 08, tức trái cây và quả hạch ăn được; vỏ của trái cây thuộc chi Citrus hoặc dưa. Chữ số thứ 3-4 là 02: biểu thị nhóm 0802, cụ thể là các loại quả hạch khác, tươi hoặc khô, đã hoặc chưa bóc vỏ hoặc lột vỏ. Chữ số thứ 5-6 là 22: biểu thị phân nhóm 080222, tức hạt phỉ đã bóc vỏ. Trong đó chữ số thứ năm là 2 đại diện cho loại hạt phỉ (0802.2), chữ số thứ sáu là 2 đại diện cho đã bóc vỏ (0802.22). Mã đầy đủ 080222 tức hạt phỉ đã bóc vỏ, nếu chưa bóc vỏ thì là 080221. Việc phân chia phân nhóm thể hiện ảnh hưởng của tình trạng chế biến đến việc phân loại. Mặt hàng này là hạt phỉ đã bóc vỏ, phù hợp với mô tả của nhóm 0802 “các loại quả hạch khác, tươi hoặc khô”, và phân nhóm 080222 rõ ràng là “hạt phỉ đã bóc vỏ”. Hạt phỉ chưa bóc vỏ thuộc 080221, trong khi các loại quả hạch khác như óc chó đã bóc vỏ thuộc 080232. Nếu hạt phỉ đã qua rang, tẩm gia vị hoặc chế biến thêm, thì vượt quá phạm vi Chương 08, phải thuộc Chương 20 (như 200819). Do đó, hạt phỉ chỉ bóc vỏ và chưa chế biến thêm được phân loại đúng vào 080222.

Tên hàng: Tên cụ thể của hàng hóa khai báo, nên sử dụng tiếng Trung quy phạm và tiếng Anh tương ứng, như “hạt phỉ đã bóc vỏ (Shelled hazelnuts)”. Phương pháp chế biến: Mô tả tình trạng chế biến của quả hạch, như “đã bóc vỏ, chưa rang, chưa tẩm gia vị”, để xác định có thuộc chương này hay không. Đã bóc vỏ hay chưa: Ghi rõ đã bóc vỏ hay chưa, đã bóc vỏ thuộc 080222, chưa bóc vỏ thuộc 080221. Trạng thái: Ghi rõ là tươi, khô hay bảo quản tạm thời, thông thường hạt phỉ là loại khô. Xuất xứ: Điền quốc gia hoặc khu vực xuất xứ, ảnh hưởng đến thuế quan và việc áp dụng hiệp định thương mại. Thương hiệu: Nếu có thương hiệu, cần khai báo tên thương hiệu; nếu không có thương hiệu có thể điền “không”. Quy cách: Như kích thước hạt, cấp độ, v.v., thuận tiện cho hải quan thẩm định giá và thống kê. Quy cách đóng gói: Như trọng lượng tịnh mỗi túi, số lượng mỗi thùng, v.v., ảnh hưởng đến tính thuế và kiểm tra. Tên hàng: hạt phỉ đã bóc vỏ (Shelled hazelnuts); Phương pháp chế biến: đã bóc vỏ, chưa rang, chưa tẩm gia vị; Đã bóc vỏ hay chưa: có; Trạng thái: khô; Xuất xứ: Thổ Nhĩ Kỳ; Thương hiệu: không; Quy cách: đường kính 8-10mm, độ ẩm ≤6%; Quy cách đóng gói: 25 kg/túi, 40 túi/pa lét. Ghi chú: không hữu cơ, không biến đổi gen. Không ghi rõ “chưa rang”, có thể bị phân loại nhầm vào 200819. Nhầm lẫn giữa đã bóc vỏ và chưa bóc vỏ, dẫn đến sai phân nhóm 080221/080222. Khai báo xuất xứ không trung thực, ảnh hưởng đến việc áp dụng thuế suất hiệp định thương mại tự do.

Căn cứ cốt lõi để phân loại là Chương 08 của Biểu thuế xuất nhập khẩu và chú giải phân nhóm. Hạt phỉ đã bóc vỏ phải đáp ứng: 1) thuộc loài hạt phỉ (Corylus spp.); 2) chỉ qua các xử lý đơn giản như bóc vỏ, sấy khô; 3) chưa rang, chưa tẩm gia vị, chưa chế biến thêm. Nếu chế biến vượt quá phạm vi cho phép, thì thuộc Chương 20. Đồng thời cần kiểm tra là tươi hay khô, hạt phỉ tươi rất ít khi được giao dịch, thông thường là loại khô. Hải quan sẽ tập trung kiểm tra phương pháp chế biến, đã bóc vỏ hay chưa và trạng thái. 080221 Hạt phỉ chưa bóc vỏ: Chỉ khác với 080222 ở việc đã bóc vỏ hay chưa, chưa bóc vỏ thuộc 080221, đã bóc vỏ thuộc 080222. 080232 Óc chó đã bóc vỏ: Óc chó và hạt phỉ là loại khác nhau, phân nhóm khác nhau, không thể nhầm lẫn. 200819 Các loại quả hạch đã chế biến khác: Nếu hạt phỉ đã rang, tẩm gia vị hoặc chế biến thêm, thì thuộc 200819, không phải 080222. 081190 Trái cây và quả hạch đông lạnh khác: Nếu hạt phỉ đã qua xử lý đông lạnh, có thể thuộc 081190, nhưng thông thường hạt phỉ là loại khô. 080290 Quả hạch khác, tươi hoặc khô: Nếu không thuộc các loại được liệt kê cụ thể như hạt phỉ, óc chó, thì thuộc 080290. Có phải chỉ bóc vỏ và chưa rang không? Có rõ là hạt phỉ (Corylus) không? Có phải loại khô chứ không phải tươi hoặc đông lạnh không? Có phải chưa thêm gia vị hoặc tẩm đường không? Xuất xứ có được khai báo chính xác không?

Mã HS của hạt phỉ đã bóc vỏ và hạt phỉ chưa bóc vỏ khác nhau như thế nào? Hạt phỉ đã bóc vỏ thuộc 080222, hạt phỉ chưa bóc vỏ thuộc 080221. Hai loại chỉ được phân biệt dựa trên việc đã bóc vỏ hay chưa, khi khai báo hải quan cần khai báo trung thực tình trạng chế biến, nếu không có thể dẫn đến phân loại sai và bị xử phạt. Nếu hạt phỉ đã qua rang, còn có thể thuộc 080222 không? Không thể. Rang thuộc chế biến thêm, vượt quá phạm vi Chương 08, phải thuộc Chương 20, cụ thể là 200819 (các loại quả hạch đã chế biến khác). Do đó, khi khai báo cần ghi rõ “chưa rang”. Làm thế nào để tra cứu thuế suất nhập khẩu của hạt phỉ đã bóc vỏ? Có thể truy cập trang web của Tổng cục Hải quan Trung Quốc hoặc sử dụng các công cụ như “Hải quan phân loại nhất chỉ thông”, nhập mã HS 080222 để tra cứu thuế suất ưu đãi nhất, thuế suất thông thường và thuế suất hiệp định thương mại tự do. Lưu ý thuế suất sẽ được điều chỉnh, lấy công bố mới nhất làm chuẩn. Khi khai báo hạt phỉ đã bóc vỏ cần cung cấp những chứng từ nào? Thông thường cần cung cấp hợp đồng, hóa đơn, phiếu đóng gói, vận đơn, giấy chứng nhận xuất xứ (nếu hưởng thuế suất hiệp định), giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật, v.v. Nếu là sản phẩm hữu cơ, còn cần chứng nhận hữu cơ. Hạt phỉ đã bóc vỏ dễ bị nhầm lẫn với những loại quả hạch nào? Dễ bị nhầm với óc chó đã bóc vỏ (080232), hạnh nhân đã bóc vỏ (080212), hồ trăn đã bóc vỏ (080252), v.v. Sự khác biệt nằm ở loại quả hạch khác nhau, cần phân loại chính xác dựa trên tên hàng và đặc điểm thực vật học. Bán hạt phỉ đã bóc vỏ qua thương mại điện tử xuyên biên giới thì khai báo như thế nào? Nhập khẩu bán lẻ qua thương mại điện tử xuyên biên giới cần khai báo thông qua nền tảng dịch vụ thông quan thương mại điện tử xuyên biên giới của hải quan, mã hàng hóa vẫn là 080222, cần cung cấp thông tin đơn hàng, thanh toán, logistics, và lưu ý hạn mức giao dịch hàng năm của cá nhân. Hạt phỉ đã bóc vỏ có cần làm thủ tục phê duyệt kiểm dịch không? Theo “Luật Kiểm dịch động thực vật xuất nhập cảnh”, nhập khẩu quả hạch khô thông thường cần làm thủ tục phê duyệt kiểm dịch động thực vật, và có giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật chính thức của nước xuất khẩu. Cụ thể lấy yêu cầu mới nhất của hải quan làm chuẩn. Nếu trên bao bì hạt phỉ đã bóc vỏ ghi “đã nướng”, nhưng thực tế chưa nướng, thì phân loại như thế nào? Phân loại dựa trên tình trạng thực tế. Nếu thực tế chưa nướng, vẫn thuộc 080222, nhưng khai báo không trung thực có thể gây nghi ngờ từ hải quan. Khuyến nghị khai báo trung thực và giữ lại chứng minh quy trình sản xuất.