Глава 07 охватывает съедобные овощи, корнеплоды и клубнеплоды, включая свежие, охлаждённые, замороженные, сушёные или временно консервированные овощи различных видов. Данная глава является ключевой в торговле сельскохозяйственной продукцией и связана со сложными регуляторными условиями, такими как тарифные квоты и карантинный допуск. Внутри главы товарные позиции распределены по типам овощей, например 07.01 картофель, 07.02 томаты, 07.03 лук, чеснок и т.д., 07.05 цикорий, 07.06 морковь и аналогичные корнеплоды. Следует отметить, что данная глава не включает корнеплоды и клубнеплоды для кормовых целей (12.14) и плоды в ботаническом смысле (глава 08). Товарная позиция 07.05 охватывает свежий или охлаждённый цикорий (Cichorium spp.), включая обычный цикорий (Cichorium intybus var. foliosum) и эндивий (Cichorium endivia). В рамках данной товарной позиции выделяются подсубпозиции в зависимости от степени обработки и назначения: свежий или охлаждённый цикорий (0705.1) и свежий или охлаждённый эндивий (0705.2). Позиция 0705.1 дополнительно подразделяется на цикорий кочанный (0705.11), цикорий листовой (0705.12) и прочий (0705.19). Свежий цикорий обычно означает целые растения или их отрезки, не подвергнутые сушке, замораживанию или временному консервированию. Код 070521 состоит из 6 цифр: первые 2 цифры «07» обозначают главу 7 (съедобные овощи, корнеплоды и клубнеплоды); цифры 3-4 «05» обозначают товарную позицию 07.05 (свежий или охлаждённый цикорий); цифры 5-6 «21» обозначают подсубпозицию 0705.21, а именно свежий или охлаждённый цикорий кочанный (Witloof chicory). Следует обратить внимание на иерархию подсубпозиций: 0705.1 — свежий или охлаждённый цикорий (кроме эндивия), 0705.11 — цикорий кочанный, 0705.12 — цикорий листовой, 0705.19 — прочий. Код 070521 специально обозначает цикорий кочанный, который характеризуется плотным кочаном удлинённой формы и обычно используется для салатов. Свежий цикорий классифицируется в позиции 0705, а не в 0704 (капуста, цветная капуста и т.д.) или 0706 (морковь, редис и т.д.), поскольку его ботаническая классификация относится к роду Cichorium, в отличие от крестоцветных или зонтичных. Код 070521 дополнительно ограничен цикорием кочанным, в отличие от цикория листового (070512) и прочего цикория (070519). Замороженный цикорий должен классифицироваться в позиции 0710, сушёный — в 0712, временно консервированный — в 0711.
Глава
Глава 07 охватывает съедобные овощи, корнеплоды и клубнеплоды, включая свежие, охлаждённые, замороженные, сушёные или временно консервированные овощи различных видов. Данная глава является ключевой в торговле сельскохозяйственной продукцией и связана со сложными регуляторными условиями, такими как тарифные квоты и карантинный допуск. Внутри главы товарные позиции распределены по типам овощей, например 07.01 картофель, 07.02 томаты, 07.03 лук, чеснок и т.д., 07.05 цикорий, 07.06 морковь и аналогичные корнеплоды. Следует отметить, что данная глава не включает корнеплоды и клубнеплоды для кормовых целей (12.14) и плоды в ботаническом смысле (глава 08).
Позиция
Товарная позиция 07.05 охватывает свежий или охлаждённый цикорий (Cichorium spp.), включая обычный цикорий (Cichorium intybus var. foliosum) и эндивий (Cichorium endivia). В рамках данной товарной позиции выделяются подсубпозиции в зависимости от степени обработки и назначения: свежий или охлаждённый цикорий (0705.1) и свежий или охлаждённый эндивий (0705.2). Позиция 0705.1 дополнительно подразделяется на цикорий кочанный (0705.11), цикорий листовой (0705.12) и прочий (0705.19). Свежий цикорий обычно означает целые растения или их отрезки, не подвергнутые сушке, замораживанию или временному консервированию.
Разбор по цифрам
Код 070521 состоит из 6 цифр: первые 2 цифры «07» обозначают главу 7 (съедобные овощи, корнеплоды и клубнеплоды); цифры 3-4 «05» обозначают товарную позицию 07.05 (свежий или охлаждённый цикорий); цифры 5-6 «21» обозначают подсубпозицию 0705.21, а именно свежий или охлаждённый цикорий кочанный (Witloof chicory). Следует обратить внимание на иерархию подсубпозиций: 0705.1 — свежий или охлаждённый цикорий (кроме эндивия), 0705.11 — цикорий кочанный, 0705.12 — цикорий листовой, 0705.19 — прочий. Код 070521 специально обозначает цикорий кочанный, который характеризуется плотным кочаном удлинённой формы и обычно используется для салатов.
Основание классификации
Свежий цикорий классифицируется в позиции 0705, а не в 0704 (капуста, цветная капуста и т.д.) или 0706 (морковь, редис и т.д.), поскольку его ботаническая классификация относится к роду Cichorium, в отличие от крестоцветных или зонтичных. Код 070521 дополнительно ограничен цикорием кочанным, в отличие от цикория листового (070512) и прочего цикория (070519). Замороженный цикорий должен классифицироваться в позиции 0710, сушёный — в 0712, временно консервированный — в 0711.
📝 Элементы декларации
Наименование товара: Указывается конкретное наименование товара, например «свежий цикорий кочанный» или «свежий цикорий (кочанный)», во избежание споров о классификации при использовании только слова «цикорий». Тип бренда: Указывается название бренда или «без бренда» для проверки таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности. Условия тарифных преференций при экспорте: Указывается, применяются ли преференциальные тарифы по соглашениям о свободной торговле, например «без преференций» или «с преференциями (Китай-АСЕАН)». Способ приготовления или консервирования: Указывается «свежий» или «охлаждённый»; температура охлаждения обычно 0-4℃, замораживание не допускается. Сорт: Указывается в соответствии с отраслевыми стандартами, например «первый сорт», «второй сорт» или «без сорта», что влияет на цену и досмотр. Упаковка: Например, «10 кг/коробка», «500 г/пакет»; должно соответствовать коносаменту и упаковочному листу. Страна происхождения: Указывается страна или регион, например «Нидерланды», «Бельгия», что влияет на тарифы и карантин. Пример заполнения таможенной декларации:
Наименование товара: свежий цикорий кочанный; Тип бренда: без бренда; Условия тарифных преференций при экспорте: без преференций; Способ приготовления или консервирования: свежий; Сорт: первый; Упаковка: 10 кг/коробка; Страна происхождения: Нидерланды; Код ТН ВЭД: 07052100.
Примечание: необходимо приложить фитосанитарный сертификат, сертификат о происхождении (при наличии), счёт-фактуру, упаковочный лист. Ошибочное указание кочанного цикория как листового (070512) приводит к неверной классификации и разнице в пошлинах. Отсутствие записи температуры охлаждения приводит к признанию таможней товара замороженным, что должно классифицироваться в 0710. Игнорирование фитосанитарных требований и непредоставление официального карантинного сертификата страны экспорта приводит к возврату груза.
Наименование товара
Указывается конкретное наименование товара, например «свежий цикорий кочанный» или «свежий цикорий (кочанный)», во избежание споров о классификации при использовании только слова «цикорий».
⚠️ Указание только «цикорий» без различия кочанного/листового может привести к классификации в 070519.
Тип бренда
Указывается название бренда или «без бренда» для проверки таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности.
⚠️ Несоответствие бренда фактическому товару или пропуск поля приводит к задержке досмотра.
Условия тарифных преференций при экспорте
Указывается, применяются ли преференциальные тарифы по соглашениям о свободной торговле, например «без преференций» или «с преференциями (Китай-АСЕАН)».
⚠️ Ошибочное указание преференций без предоставления сертификата о происхождении приводит к возврату декларации.
Способ приготовления или консервирования
Указывается «свежий» или «охлаждённый»; температура охлаждения обычно 0-4℃, замораживание не допускается.
⚠️ Ошибочное указание охлаждённого как замороженного, что должно классифицироваться в 0710.
Сорт
Указывается в соответствии с отраслевыми стандартами, например «первый сорт», «второй сорт» или «без сорта», что влияет на цену и досмотр.
⚠️ Несоответствие сорта договору вызывает вопросы таможни при проверке стоимости.
Упаковка
Например, «10 кг/коробка», «500 г/пакет»; должно соответствовать коносаменту и упаковочному листу.
⚠️ Ошибка в единицах упаковки (например, путаница килограммов и коробок) приводит к аномалиям при списании количества.
Страна происхождения
Указывается страна или регион, например «Нидерланды», «Бельгия», что влияет на тарифы и карантин.
⚠️ Несоответствие сертификата о происхождении товару лишает права на преференции.
Пример: Пример заполнения таможенной декларации:
Наименование товара: свежий цикорий кочанный; Тип бренда: без бренда; Условия тарифных преференций при экспорте: без преференций; Способ приготовления или консервирования: свежий; Сорт: первый; Упаковка: 10 кг/коробка; Страна происхождения: Нидерланды; Код ТН ВЭД: 07052100.
Примечание: необходимо приложить фитосанитарный сертификат, сертификат о происхождении (при наличии), счёт-фактуру, упаковочный лист.
Типичные ошибки:
Ошибочное указание кочанного цикория как листового (070512) приводит к неверной классификации и разнице в пошлинах.
Отсутствие записи температуры охлаждения приводит к признанию таможней товара замороженным, что должно классифицироваться в 0710.
Игнорирование фитосанитарных требований и непредоставление официального карантинного сертификата страны экспорта приводит к возврату груза.
🎯 Логика классификации
Основой классификации является Гармонизированная система описания и кодирования товаров и примечания к ней. Код 070521 специально обозначает свежий или охлаждённый цикорий кочанный (Witloof chicory), ботаническое название Cichorium intybus var. foliosum, характеризующийся плотным кочаном удлинённо-овальной формы. Необходимо одновременное соблюдение условий: 1) свежий или охлаждённый; 2) не замороженный, не сушёный, не временно консервированный; 3) кочанная форма. Если листовой или некочанный, классифицируется в 070512 или 070519. Если эндивий (Cichorium endivia), классифицируется в 0705.2. 070512 Свежий или охлаждённый цикорий листовой: Листовой цикорий имеет рыхлые листья и не образует кочана, тогда как 070521 — кочанный цикорий с плотным кочаном. 070519 Прочий свежий или охлаждённый цикорий: Обозначает цикорий, кроме кочанного и листового, например дикий цикорий, обычно не используемый для салатов. 070529 Прочий свежий или охлаждённый эндивий: Эндивий (Cichorium endivia) имеет курчавые листья и относится к другому виду, нежели кочанный цикорий. 071080 Замороженный цикорий: Замороженный цикорий прошёл замораживание, тогда как 070521 — свежий или охлаждённый, состояние различно. 070490 Прочие свежие или охлаждённые съедобные овощи: Данный код является остаточной позицией; цикорий уже имеет конкретное наименование и не должен классифицироваться здесь. Убедиться, что товар свежий или охлаждённый, а не замороженный, сушёный или временно консервированный. Убедиться, что цикорий относится к кочанному сорту с плотным кочаном. Проверить ботаническое название Cichorium intybus var. foliosum. Проверить, указано ли на упаковке «цикорий кочанный» или «Witloof». Убедиться в отсутствии иной обработки (например, нарезки, очистки), выходящей за пределы свежего или охлаждённого состояния.
Основание
Основой классификации является Гармонизированная система описания и кодирования товаров и примечания к ней. Код 070521 специально обозначает свежий или охлаждённый цикорий кочанный (Witloof chicory), ботаническое название Cichorium intybus var. foliosum, характеризующийся плотным кочаном удлинённо-овальной формы. Необходимо одновременное соблюдение условий: 1) свежий или охлаждённый; 2) не замороженный, не сушёный, не временно консервированный; 3) кочанная форма. Если листовой или некочанный, классифицируется в 070512 или 070519. Если эндивий (Cichorium endivia), классифицируется в 0705.2.
Похожие коды:
070512 - Свежий или охлаждённый цикорий листовой
Листовой цикорий имеет рыхлые листья и не образует кочана, тогда как 070521 — кочанный цикорий с плотным кочаном.
070519 - Прочий свежий или охлаждённый цикорий
Обозначает цикорий, кроме кочанного и листового, например дикий цикорий, обычно не используемый для салатов.
070529 - Прочий свежий или охлаждённый эндивий
Эндивий (Cichorium endivia) имеет курчавые листья и относится к другому виду, нежели кочанный цикорий.
071080 - Замороженный цикорий
Замороженный цикорий прошёл замораживание, тогда как 070521 — свежий или охлаждённый, состояние различно.
070490 - Прочие свежие или охлаждённые съедобные овощи
Данный код является остаточной позицией; цикорий уже имеет конкретное наименование и не должен классифицироваться здесь.
Самопроверка:
✓ Убедиться, что товар свежий или охлаждённый, а не замороженный, сушёный или временно консервированный.
✓ Убедиться, что цикорий относится к кочанному сорту с плотным кочаном.
✓ Проверить ботаническое название Cichorium intybus var. foliosum.
✓ Проверить, указано ли на упаковке «цикорий кочанный» или «Witloof».
✓ Убедиться в отсутствии иной обработки (например, нарезки, очистки), выходящей за пределы свежего или охлаждённого состояния.
❓ ЧАВО
Как узнать ставку таможенной пошлины по коду ТН ВЭД 070521? Можно узнать через официальный сайт Главного таможенного управления Китая, Единое окно международной торговли или Таможенный тариф КНР на импорт и экспорт. Введите код 07052100 и просмотрите ставку РНБ, общую ставку и ставки по соглашениям о свободной торговле. Обратите внимание, что ставки ежегодно корректируются, используйте последнюю версию. В чём разница между кодами ТН ВЭД для свежего и замороженного цикория? Свежий или охлаждённый цикорий классифицируется в 0705, замороженный — в 0710. Если цикорий был заморожен, даже при последующей разморозке он классифицируется как замороженный. При декларировании необходимо предоставить температурные записи для подтверждения состояния. Как отличить кочанный цикорий от листового? Кочанный цикорий имеет плотный кочан удлинённой формы, обычно называется Witloof или бельгийский цикорий; листовой цикорий имеет рыхлые листья и не образует кочана. При классификации кочанный относится к 070521, листовой — к 070512. Какие карантинные сертификаты необходимы для импорта свежего цикория? Требуется официальный фитосанитарный сертификат страны экспорта, подтверждающий отсутствие карантинных вредных организмов, значимых для Китая. Для некоторых стран также требуется сертификат о фумигации. Подробности можно узнать в «Списке допуска импортной продукции растениеводства» Главного таможенного управления. Как заполнить «Способ приготовления или консервирования» при декларировании свежего цикория? Следует указать «свежий» или «охлаждённый» и указать диапазон температуры охлаждения (например, 0-4℃). Если указать «замороженный», классификация будет неверной. При охлаждённой перевозке необходимо предоставить записи температурного контроля. В чём разница между 070521 и 070529? 070521 — цикорий кочанный (Cichorium intybus var. foliosum), 070529 — прочий свежий или охлаждённый эндивий (Cichorium endivia). Это разные ботанические виды: кочанный цикорий имеет плотный кочан, эндивий — курчавые листья. Как декларировать условия тарифных преференций при экспорте свежего цикория? При экспорте в страны соглашений о свободной торговле (например, АСЕАН, Корея) можно заявить преференции, предоставив сертификат о происхождении. При неуверенности можно указать «без преференций». Преференции снижают пошлину, но требуют соблюдения правил происхождения. Какие ошибки часто допускаются при классификации свежего цикория? Распространённые ошибки: указание кочанного как листового; указание охлаждённого как замороженного; игнорирование фитосанитарных требований; отсутствие различия между цикорием и эндивием. Рекомендуется проверять ботаническое название и морфологические признаки.
Q: Как узнать ставку таможенной пошлины по коду ТН ВЭД 070521?
A: Можно узнать через официальный сайт Главного таможенного управления Китая, Единое окно международной торговли или Таможенный тариф КНР на импорт и экспорт. Введите код 07052100 и просмотрите ставку РНБ, общую ставку и ставки по соглашениям о свободной торговле. Обратите внимание, что ставки ежегодно корректируются, используйте последнюю версию.
Q: В чём разница между кодами ТН ВЭД для свежего и замороженного цикория?
A: Свежий или охлаждённый цикорий классифицируется в 0705, замороженный — в 0710. Если цикорий был заморожен, даже при последующей разморозке он классифицируется как замороженный. При декларировании необходимо предоставить температурные записи для подтверждения состояния.
Q: Как отличить кочанный цикорий от листового?
A: Кочанный цикорий имеет плотный кочан удлинённой формы, обычно называется Witloof или бельгийский цикорий; листовой цикорий имеет рыхлые листья и не образует кочана. При классификации кочанный относится к 070521, листовой — к 070512.
Q: Какие карантинные сертификаты необходимы для импорта свежего цикория?
A: Требуется официальный фитосанитарный сертификат страны экспорта, подтверждающий отсутствие карантинных вредных организмов, значимых для Китая. Для некоторых стран также требуется сертификат о фумигации. Подробности можно узнать в «Списке допуска импортной продукции растениеводства» Главного таможенного управления.
Q: Как заполнить «Способ приготовления или консервирования» при декларировании свежего цикория?
A: Следует указать «свежий» или «охлаждённый» и указать диапазон температуры охлаждения (например, 0-4℃). Если указать «замороженный», классификация будет неверной. При охлаждённой перевозке необходимо предоставить записи температурного контроля.
Q: В чём разница между 070521 и 070529?
A: 070521 — цикорий кочанный (Cichorium intybus var. foliosum), 070529 — прочий свежий или охлаждённый эндивий (Cichorium endivia). Это разные ботанические виды: кочанный цикорий имеет плотный кочан, эндивий — курчавые листья.
Q: Как декларировать условия тарифных преференций при экспорте свежего цикория?
A: При экспорте в страны соглашений о свободной торговле (например, АСЕАН, Корея) можно заявить преференции, предоставив сертификат о происхождении. При неуверенности можно указать «без преференций». Преференции снижают пошлину, но требуют соблюдения правил происхождения.
Q: Какие ошибки часто допускаются при классификации свежего цикория?
A: Распространённые ошибки: указание кочанного как листового; указание охлаждённого как замороженного; игнорирование фитосанитарных требований; отсутствие различия между цикорием и эндивием. Рекомендуется проверять ботаническое название и морфологические признаки.
⚠️ Отказ от ответственности: Классификация кода ТН ВЭД, элементы декларации, тарифы и условия регулирования на этой странице носят справочный характер и не являются юридической консультацией. Тарифы и правила могут меняться; последние уведомления Главного таможенного управления и определения на месте имеют приоритет. Проконсультируйтесь с таможенными брокерами перед импортом/экспортом.