En el comercio exterior, Measurement/Volume se refiere al espacio que ocupa la carga, generalmente medido en metros cúbicos (CBM). Junto con el peso, constituye la base para calcular los fletes. Especialmente en el transporte marítimo de carga consolidada (LCL) y el transporte aéreo, el peso volumétrico suele compararse con el peso real, y se cobra el mayor. Los escenarios de uso incluyen: cotización, reserva de espacio, carga de contenedores, cálculo de fletes y tarifas de almacenamiento. Notas: Los diferentes modos de transporte tienen diferentes ratios de conversión entre volumen y peso (por ejemplo, transporte aéreo 1 CBM = 167 KGS, LCL marítimo 1 CBM = 1000 KGS), por lo que se debe confirmar el estándar del transportista; al medir, se deben considerar las dimensiones de la caja exterior después del embalaje y distinguir entre volumen neto y volumen bruto. La diferencia con el 'peso' es que el volumen refleja la ocupación de espacio mientras que el peso refleja la masa de la carga, y ambos determinan conjuntamente el peso facturable. A diferencia de la 'capacidad', que generalmente se refiere al volumen interno que puede contener un contenedor, el volumen se refiere al espacio ocupado por la propia carga.
📝 Ejemplos
1. El volumen total de este embarque es de 5,6 metros cúbicos. Según el estándar de facturación de la empresa de LCL, cobraremos el flete marítimo sobre la base de 6 metros cúbicos. (Nota: Redondear el volumen hacia arriba es una práctica común en embarques LCL.)
2. Por favor proporcione el volumen y el peso bruto de cada caja de cartón para que podamos calcular el peso facturable del transporte aéreo, ya que el peso volumétrico puede ser superior al peso real. (Nota: En el transporte aéreo, se utiliza para el cobro el mayor entre el peso volumétrico y el peso real.)
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync