Gastos de cambio de documentos

La tarifa de endoso del conocimiento de embarque (o tarifa de telex release) es un cargo común en el comercio marítimo internacional, que se refiere a la tarifa incurrida cuando el consignatario canjea el conocimiento de embarque original o la garantía de telex release por una Orden de Entrega (D/O) en la compañía naviera o el transitario. Generalmente ocurre en el puerto de destino y es pagada por el consignatario. Los casos de uso incluyen: 1) Canje de B/L original: el consignatario presenta el B/L original, la naviera lo recoge y emite una D/O; 2) Canje por telex release: después de que el cargador realiza el telex release, el consignatario canjea la D/O con identificación y una garantía de telex release. Notas: Los estándares de tarifas varían según la naviera y el puerto, y pueden incluir tarifas de documentación, gastos de manipulación, etc.; si el B/L no está endosado o está endosado incorrectamente, pueden aplicarse tarifas adicionales de modificación. A diferencia del 'THC' y la 'Tarifa de Documentos', la tarifa de endoso del B/L es un cargo específico en el puerto de destino durante la recogida de la mercancía, no un cargo del puerto de origen. Los profesionales del comercio deben especificar en el contrato quién asume la tarifa de endoso del B/L para evitar la detención de la mercancía por la negativa del consignatario a pagar en el puerto de destino.