เงื่อนไขสำเนาหนังสือค้ำประกัน

เงื่อนไขสำเนาหนังสือค้ำประกัน (Guarantee Photocopy Condition) เป็นข้อกำหนดการชำระเงินหรือการค้ำประกันการปฏิบัติตามสัญญาที่พบได้บ่อยใน国际贸易 โดยมักปรากฏในเลตเตอร์ออฟเครดิตหรือหนังสือค้ำประกันอิสระ ความหมายหลักคือ ผู้รับประโยชน์เพียงต้องยื่นสำเนาหนังสือค้ำประกัน (ไม่ใช่ต้นฉบับ) ก็สามารถเรียกร้องให้ธนาคารชำระเงินหรือเรียกร้องค่าเสียหายได้ แต่มีเงื่อนไขว่าต้นฉบับหนังสือค้ำประกันยังไม่ถูกใช้หรือถูกยกเลิก เงื่อนไขนี้มักพบในหนังสือค้ำประกันเงินล่วงหน้า หนังสือค้ำประกันการปฏิบัติตามสัญญา เป็นต้น โดยเฉพาะเมื่อผู้รับประโยชน์กังวลว่าต้นฉบับหนังสือค้ำประกันอาจสูญหายหรือล่าช้าในการส่งทางไปรษณีย์ จึงต้องการเพิ่มข้อกำหนดนี้ เมื่อใช้เงื่อนไขนี้ต้องระวัง: ธนาคารต้องยืนยันว่าต้นฉบับหนังสือค้ำประกันยังคงอยู่ในความดูแลของตนและยังไม่ถูกไถ่ถอน มิฉะนั้นอาจเผชิญความเสี่ยงในการชำระเงินซ้ำซ้อน; ในขณะเดียวกันผู้ออกหนังสือค้ำประกันต้องชี้แจงผลทางกฎหมายของสำเนาให้ชัดเจน เพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาทที่เกิดจากการสูญหายของต้นฉบับ เมื่อเทียบกับ 'เงื่อนไขต้นฉบับหนังสือค้ำประกัน' เงื่อนไขสำเนาสะดวกกว่าสำหรับผู้รับประโยชน์ แต่มีความเสี่ยงสูงกว่าสำหรับธนาคาร ดังนั้นจึงมักกำหนดให้ผู้ขอให้การค้ำประกันหรือมีเงื่อนไขจำกัด