Оригинал гарантийного письма

Оригинал гарантии (Guarantee Original) — это оригинальный бумажный или электронный документ гарантии, выданный банком или гарантийным учреждением, имеющий юридическую силу и являющийся ключевым доказательством для бенефициара при предъявлении требований или осуществлении прав. В внешнеторговой практике гарантии часто используются в таких случаях, как тендерная гарантия, гарантия исполнения обязательств, гарантия возврата аванса и т.д. Оригинал обычно передается через систему SWIFT банка или курьерской службой; получив его, бенефициар должен проверить подлинность, срок действия и условия. Внимание: оригинал отличается от копии; копия предназначена только для ознакомления и не может использоваться для предъявления требований; утеря оригинала может потребовать процедуры блокировки или перевыпуска, что является сложным процессом; оригинал электронной гарантии (например, MT760) может быть в электронном виде, необходимо подтвердить, принимает ли банк-эмитент электронный оригинал. По сравнению с «копией гарантии» оригинал уникален и имеет силу исполнения; по сравнению с «изменением к гарантии» оригинал является первоначальным документом, а изменение вносит правки в его условия. Участникам внешнеторговой деятельности следует надлежащим образом хранить оригинал и при предъявлении требований представлять оригинал вместе с сопроводительными документами в соответствии с требованиями гарантии.