Арбитраж по гарантии

Языки: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 Подробное объяснение

Гарантийный арбитраж (Guarantee Arbitration) относится к международной торговле, подрядным работам или трансграничным сделкам, когда одна сторона (обычно заявитель) обращается в банк для открытия гарантии (например, гарантии исполнения, гарантии авансового платежа и т.д.), и в условиях гарантии предусмотрено: если между бенефициаром и заявителем возникнет спор по базовому договору или самой гарантии, он должен решаться путем арбитража, а не судебного разбирательства. Этот термин часто встречается в независимых гарантиях или гарантиях по требованию, особенно применим к трансграничным проектам, поскольку арбитраж обладает конфиденциальностью, профессионализмом и трансграничной исполнимостью (согласно Нью-Йоркской конвенции). Сценарии использования включают: международное строительство, торговлю сырьевыми товарами, судостроение и т.д. Примечания: 1) необходимо четко указать арбитражный орган, место арбитража, арбитражные правила и применимое право; 2) независимость гарантии может привести к разделению арбитража и процедуры требования по гарантии, то есть платежное обязательство банка не зависит от результата арбитража; 3) по сравнению с «судебным разбирательством по гарантии» арбитраж более гибок, но затраты могут быть выше; 4) необходимо проверить, действительно ли арбитражная оговорка включена в гарантию. Различие: гарантийный арбитраж подчеркивает способ разрешения споров, тогда как сама гарантия является независимым инструментом обеспечения; при их сочетании необходимо обеспечить четкость условий, чтобы избежать трудностей исполнения из-за неясности.

📝 Примеры

1. В гарантии исполнения по данному проекту стороны договорились: любой спор, возникающий из гарантии, должен быть передан в Сингапурский международный арбитражный центр (SIAC) для арбитража с применением сингапурского права. (Пояснение: четко указаны арбитражный орган и применимое право, что обеспечивает исполнимость разрешения споров.) 2. Согласно статье 8 гарантии авансового платежа, если между заказчиком и подрядчиком возникнет спор по требованию по гарантии, он должен быть разрешен путем арбитража в Гонконгском международном арбитражном центре (HKIAC), арбитражное решение является окончательным и обязательным для обеих сторон. (Пояснение: подчеркивается окончательность арбитража, избегается судебное разбирательство, применимо к трансграничным строительным сценариям.)

💡 Советы по торговле

📧 Бизнес-помощник email