CIP (Transporte y seguro pagados hasta) es un término de los Incoterms (Términos de Comercio Internacional) que indica que el vendedor entrega la mercancía al transportista designado por el comprador y paga el flete y el seguro necesarios para llevar la mercancía al destino designado. Este término es aplicable a cualquier modo de transporte, incluido el transporte multimodal. Escenarios de uso: CIP es la opción adecuada cuando el vendedor desea asumir la responsabilidad del transporte y el seguro hasta el destino, pero el riesgo se transfiere al comprador cuando la mercancía se entrega al transportista. Precauciones: el vendedor debe contratar un seguro de transporte y pagar la prima, cuyo monto asegurado suele ser el 110% del precio del contrato; el punto de transferencia de riesgo es cuando la mercancía se entrega al transportista, no en el destino; el vendedor debe proporcionar los documentos de transporte habituales y la póliza de seguro. Diferencias con otros términos: a diferencia de CIF, CIF solo se aplica al transporte marítimo y fluvial, mientras que CIP se aplica a diversos modos de transporte; en comparación con CPT, CIP añade la obligación del vendedor de contratar el seguro; en comparación con DAP, bajo CIP el vendedor no asume la descarga en destino ni el despacho de importación.
📝 Ejemplos
1. Cotizamos bajo la condición CIP Shanghái, el vendedor se encarga de transportar la mercancía hasta Shanghái y contratar el seguro, pero el riesgo se transfiere al comprador cuando la mercancía se entrega al primer transportista. (Nota: CIP va seguido del destino, el vendedor asume los gastos de transporte y seguro hasta el destino, pero el riesgo se transfiere anticipadamente).
2. Según el contrato, el vendedor debe entregar la mercancía bajo la condición CIP Puerto de Nueva York, y presentar la póliza de seguro y los documentos de transporte. (Nota: El término CIP exige que el vendedor proporcione la póliza de seguro y los documentos de transporte, siendo el destino el Puerto de Nueva York).
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync