Среднесрочное и долгосрочное кредитное страхование — это вид страхования экспортных кредитов, который в основном покрывает убытки по дебиторской задолженности, возникающие в результате коммерческих рисков (например, банкротство покупателя, просрочка платежа) или политических рисков (например, война, валютный контроль, конфискация) по экспортным сделкам или зарубежным инвестиционным проектам со сроком кредита более одного года (обычно от 1 до 5 лет и более). Обычно используется при экспорте капитальных товаров, таких как крупные комплектные оборудования, суда, зарубежное подрядное строительство, или как сопутствующее страхование для среднесрочных и долгосрочных экспортных кредитов банков. Меры предосторожности: предприятие должно оформить страхование до подписания экспортного контракта, и страховая премия обычно выше, чем при краткосрочном кредитном страховании; полис может требовать от покупателя предоставления суверенной гарантии или банковской гарантии. Отличие от краткосрочного кредитного страхования заключается в том, что последнее покрывает экспорт потребительских товаров или сырья со сроком кредита не более одного года, риски более диверсифицированы и тариф ниже. Среднесрочное и долгосрочное кредитное страхование часто сочетается с экспортными кредитами, помогая экспортерам получить банковское финансирование и снижая риск неполучения платежа.
📝 Примеры
1. Наша компания экспортировала в Индонезию комплект оборудования для электростанции стоимостью 5 миллионов долларов США, контрактом предусмотрена рассрочка платежа покупателем в течение двух лет, для этого мы оформили среднесрочное и долгосрочное кредитное страхование, чтобы избежать политических рисков, связанных с просрочкой платежа покупателем или валютным контролем в Индонезии. (Пояснение: используется для экспорта крупных капитальных товаров, покрывает риски длительного срока платежа)
2. Банк потребовал от нас предоставить гарантию возврата платежа для этого пятилетнего проекта зарубежного подрядного строительства, мы оформили среднесрочное и долгосрочное кредитное страхование через China Export & Credit Insurance Corporation и таким образом успешно получили кредит на проект. (Пояснение: сочетается с экспортными кредитами, помогает получить финансирование)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync