MT760

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

MT760は、SWIFT(Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication)標準メッセージフォーマットの一つであり、正式名称は「保証」(Guarantee)です。主に銀行間で各種保証状(履行保証、前払金保証、入札保証など)の発行、変更、取消、または通知に使用されます。外国貿易では、輸入者または輸出者が銀行による支払保証を必要とする場合、銀行はMT760メッセージを通じて相手銀行に保証状の正式なテキストを送信します。使用場面には、大型設備の輸出、国際工事請負、大口商品取引など、銀行信用の裏付けが必要な場合が含まれます。注意事項:MT760自体は保証状ではなく、保証情報を伝達する電文です。MT760 Cover(保証通知)と区別する必要があります。保証の効力は通常、相手銀行の確認をもって有効となります。銀行によってMT760のフォーマット要件が異なる場合があります。MT799(自由形式メッセージ)と比較して、MT760は厳格な標準フィールドがあり、内容を随意に追加することはできません。MT700(信用状)とは異なり、MT760は荷為替信用状ではなく保証に使用され、支払条件は書類ではなく違約宣言に基づきます。

📝 例文

1. 当方は中国銀行を通じて、貴方宛に金額50万米ドルの履行保証を発行しました。MT760メッセージは既に送信済みです。ご確認の上、ご返信ください。(説明:輸出者が輸入者に銀行履行保証を要求し、輸入者の銀行がMT760を送信した後、相手方に通知する。) 2. 契約条項の変更により、貴方の銀行から速やかにMT760変更メッセージを送信し、保証の有効期限を2025年12月31日まで延長してください。(説明:保証の期限前に延長が必要な場合、MT760変更メッセージで操作する。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント