通知料(つうちりょう)

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

通知費用(Advising Charges)は、信用状(L/C)取引における銀行手数料であり、発行銀行以外の銀行(通知銀行)が信用状を受け取った際に、その表面上の真正性を確認し、受益者に通知する際に請求するサービス料を指します。この費用は通常受益者が負担しますが、信用状の条件や売買双方の合意により申請者が支払うこともあります。主に信用状決済、特に国際貿易で使用され、通知銀行が仲介銀行として重要な役割を果たします。注意点:1. 通知費用は買取手数料や確認手数料ではなく、通知サービスのみを対象とします。2. 信用状が通知銀行に確認を要求する場合、別途確認手数料がかかります。3. 受益者は書類提出前に費用負担者を確認し、追加コストを避けるべきです。4. 銀行ごとに手数料基準は大きく異なり、通常は固定額または信用状金額の割合で請求されます。他の用語との違い:通知費用は買取手数料、支払手数料、償還手数料とは異なり、信用状の通知段階のみに関係します。貿易実務者は契約で費用の分担を明確にし、信用状に「All banking charges outside issuing bank are for beneficiary's account」などの条項を明記して紛争を減らすべきです。

📝 例文

1. 信用状の条件により、通知費用は受益者の負担となります。信用状を通知する際に、当方に直接請求してください。(説明:輸出者は受益者として通知銀行の手数料を支払う必要があります。) 2. 買い手は通知費用を含む発行銀行以外のすべての銀行費用を支払うことに同意したため、追加コストを心配する必要はありません。(説明:契約で買い手が通知費用を負担することが定められ、売り手の負担が軽減されます。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント