Los Cargos por Aviso (Advising Charges) son una comisión bancaria en operaciones de carta de crédito (L/C), que se refiere a la tarifa de servicio cobrada por un banco distinto del banco emisor (el banco avisador) por verificar la autenticidad aparente de la carta de crédito al recibirla y notificar al beneficiario. Esta comisión generalmente la asume el beneficiario, pero también puede ser pagada por el solicitante según los términos de la carta de crédito o el acuerdo entre comprador y vendedor. Se utiliza principalmente en la liquidación con carta de crédito, especialmente en el comercio internacional, donde el banco avisador desempeña un papel clave como banco intermediario. Notas: 1. Los cargos por aviso no son cargos por negociación ni cargos por confirmación; solo cubren el servicio de aviso. 2. Si la carta de crédito exige que el banco avisador confirme, se aplica un cargo por confirmación adicional. 3. El beneficiario debe confirmar qué parte asume los cargos antes de presentar los documentos para evitar costos adicionales. 4. Los estándares de cobro varían mucho entre bancos, generalmente un monto fijo o un porcentaje del monto de la carta de crédito. Diferencia con otros términos: Los cargos por aviso difieren de los cargos por negociación, los cargos por pago y los cargos por reembolso; solo se refieren a la etapa de aviso de la carta de crédito. Los profesionales del comercio exterior deben especificar la distribución de cargos en el contrato e incluir cláusulas como 'All banking charges outside issuing bank are for beneficiary's account' en la carta de crédito para reducir disputas.
📝 Ejemplos
1. Según los términos de la carta de crédito, los cargos por aviso son por cuenta del beneficiario. Por favor, cóbrenlos directamente a nosotros al avisar la carta de crédito. (Nota: El exportador como beneficiario debe pagar la comisión del banco avisador.)
2. El comprador acepta pagar todos los cargos bancarios fuera del banco emisor, incluidos los cargos por aviso, por lo que no necesitamos preocuparnos por costos adicionales. (Nota: El contrato estipula que el comprador asume los cargos por aviso, aliviando la carga del vendedor.)
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync