即征即退

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

即徴即還(Collect and Refund Immediately)は、中国の輸出税還付の特殊な方法です。輸出企業が輸出貨物を申告する際、税務機関がまず法定税率で増値税を徴収し、その後、徴収した税額を直ちに企業に還付することを指します。この用語は、特定の製品の輸出を奨励するために国が実施する税制優遇措置を説明する際によく使われます。主に総合保税区、輸出加工区などの特別区域にある企業、または特定の列挙された商品に適用されます。使用場面としては、企業が税関に輸出を申告する際、税務部門が徴税と還付を同時に処理し、手続きを簡素化し、資金の回転を加速します。注意事項:企業は特定の資格と商品範囲を満たし、完全な書類を提供する必要があり、還付額は国の政策調整の影響を受ける可能性があります。「免税・控除・還付」との違いは、即徴即還は先に徴収して後に還付するのに対し、免税・控除・還付は免税、控除、還付を組み合わせたものであり、前者は国内調達部材を伴わない単純な輸出業務により適しています。「先徴後還」と類似していますが、即徴即還は「即時性」を強調し、通常は同一の申告期間内に完了します。

📝 例文

1. 当社が輸出する集積回路製品は即徴即還政策に適合しており、税関への申告後、税務部門が当日に徴税と還付を完了し、資金繰りの圧力を大幅に軽減しました。(説明:即徴即還の迅速な還付の特徴を示す) 2. 財税〔2023〕XX号文によると、区内企業が輸出するある種の設備には即徴即還が適用され、企業は輸出の翌月の申告期間内に還付申請を提出する必要があります。(説明:政策の根拠と申告期限の要件を示す)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント