Досрочная поставка (Early Delivery) означает, что продавец завершает поставку товара до наступления срока поставки, предусмотренного контрактом. Сценарии применения включают: покупателю срочно необходим товар, у продавца достаточные производственные мощности, или это делается во избежание праздников/пиковых нагрузок в логистике и т.д. Меры предосторожности: досрочная поставка требует согласия покупателя, в противном случае это может быть квалифицировано как нарушение контракта; могут возникнуть дополнительные расходы на хранение, замораживание оборотных средств; при наличии аккредитива досрочная поставка может привести к несоответствию документов. В отличие от «поставки в срок», досрочная поставка подчёркивает более раннее время, чем согласовано; противоположна «просроченной поставке». Специалистам в области внешней торговли следует чётко определить, допускает ли контракт досрочную поставку, и указать в аккредитиве такие условия, как «early delivery acceptable» или «partial shipment allowed», чтобы избежать споров.
📝 Примеры
1. В связи с тем что покупателю срочно необходима данная партия сырья, продавец согласился на досрочную поставку, перенеся первоначально установленный срок отгрузки с 10 мая на 25 апреля. (Примечание: потребность покупателя носит срочный характер, продавец идёт навстречу и осуществляет досрочную поставку.)
2. Контрактом предусмотрена возможность досрочной поставки, однако при этом необходимо уведомить покупателя за 10 дней, чтобы он мог организовать складирование и оплату. (Примечание: при досрочной поставке необходимо выполнить обязанность по уведомлению, чтобы покупатель не оказался в затруднительном положении.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync