Кредитный период (Payment Terms / Credit Period) — это срок, предоставляемый продавцом покупателю для отсрочки платежа после получения товара; это распространенное кредитное условие в международной торговле. Продолжительность кредитного периода напрямую влияет на оборачиваемость средств и риски продавца. Распространенная форма, например, «30-дневный кредитный период», означает оплату в течение 30 дней после прибытия товара. Сценарии использования включают долгосрочных партнеров, крупные заказы или борьбу за заказ в условиях жесткой конкуренции. Меры предосторожности: необходимо оценивать кредитоспособность клиента, можно сочетать с аккредитивом, страхованием кредитов или предоплатой для снижения рисков; кредитный период отличается от способа платежа (например, T/T, D/P, L/C), последний является конкретным платежным инструментом, тогда как кредитный период — это график платежа. В отличие от немедленной оплаты, кредитный период относится к продаже в кредит. Разумное установление кредитного периода способствует продажам, но слишком длительный период может привести к безнадежным долгам.
📝 Примеры
1. Учитывая наше долгосрочное сотрудничество, по этому заказу мы согласны предоставить вам 30-дневный кредитный период, пожалуйста, организуйте оплату до 30-го дня. (Пояснение: продавец предоставляет покупателю 30-дневный кредитный период)
2. Из-за жесткой конкуренции на рынке мы вынуждены предоставить новому клиенту 60-дневный кредитный период, но требуем от них банковскую гарантию. (Пояснение: кредитный период как средство конкуренции и меры по контролю рисков)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync