Предпродажное обслуживание (Pre-sales Service) — это различные виды поддерживающих услуг, которые внешнеторговые предприятия предоставляют потенциальным клиентам до заключения сделки для стимулирования продаж, включая консультации по продукции, технические решения, отправку образцов, расчёт цен, посещение завода, индивидуальный дизайн, содействие в получении сертификатов соответствия и т.д. Его основная цель — снизить риски закупки для клиента, укрепить доверие и способствовать заключению сделки. Типичные сценарии использования: выставки B2B, ответы на запросы клиентов, онлайн-встречи и этап работы с образцами. Меры предосторожности: предпродажное обслуживание обычно бесплатное или с контролируемыми затратами, но необходимо чётко определять границы, чтобы избежать чрезмерных обещаний, ведущих к трудностям при исполнении; также следует отличать его от послепродажного обслуживания (After-sales Service): первое направлено на содействие сделке, второе — на поддержку и решение проблем после исполнения. В отличие от «технической поддержки», предпродажное обслуживание имеет более коммерческую направленность и не обязательно включает глубокие технические работы. Специалистам по внешней торговле следует фиксировать содержание предпродажного обслуживания как основу для последующих переговоров и расчёта затрат.
📝 Примеры
1. В ответ на особые требования вашей компании к напряжению и вилке мы предоставляем бесплатное предпродажное обслуживание, включая подтверждение технических параметров и тестирование образцов, чтобы гарантировать соответствие продукции стандартам ЕС. (Пояснение: предоставление индивидуального технического подтверждения и образцов до размещения заказа клиентом является типичным предпродажным обслуживанием.)
2. Наша команда предпродажного обслуживания подготовила для вас три варианта логистики с соответствующими ценами и помогла оформить сертификат происхождения, чтобы вы могли оценить стоимость импорта. (Пояснение: снижение порога принятия решений клиентом через логистические варианты, цены и помощь с документами способствует заключению сделки.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync