棚(たな)

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

棚(Shelf / Rack)は、対外貿易において通常、商品を展示または保管するための構造物を指し、スーパーマーケット、倉庫、展示会などでよく見られます。輸出製品として、棚は家具または金属製品のカテゴリーに属し、異なる市場の品質基準(EUのEN規格、米国のANSI/BIFMAなど)、耐荷重要求、材質(鋼鉄、木材、プラスチック)、表面処理(吹き付け塗装、亜鉛メッキ)に注意する必要があります。使用シーンには以下が含まれます:輸出通関時に品名とHSコードを明確にする必要がある(例:9403.20 鋼鉄製棚);海上輸送時には容積を節約するための梱包(分解または一体型)を考慮する;顧客との商談では、寸法、段数、色、カスタムLOGOを確認する必要がある。注意事項:「パレット(Pallet)」と混同しないこと。パレットは荷役用であり、棚は保管用である。また、「展示ラック(Display Rack)」と「倉庫ラック(Storage Rack)」を区別すること。前者は小売陳列に重点を置き、後者は倉庫の積み重ねに重点を置く。さらに、特定の鋼鉄製棚にはアンチダンピング税が適用される可能性があるため、目的国の政策を事前に確認する必要がある。

📝 例文

1. 当社が輸出する鋼鉄製棚は分解可能な設計で、各段は200kgの耐荷重があり、スーパーマーケットや倉庫に適しています。(製品の特徴と適用シーンを説明) 2. 棚の梱包方法を確認してください。一体型で出荷する場合、40フィートハイキューブコンテナには120セットしか積載できませんが、分解すれば300セット積載できます。(梱包が輸送コストに与える影響を説明)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント