El material de relleno en el comercio exterior generalmente se refiere a materiales auxiliares utilizados para llenar, soportar, proteger o fijar mercancías, comunes en las industrias de embalaje, construcción, muebles y electrónica. Su función principal es evitar que las mercancías se muevan, choquen o deformen durante el transporte, y también puede usarse para cumplir con los requisitos ambientales y de seguridad del país importador para el embalaje. Los escenarios de uso incluyen: usar espuma, plástico de burbujas, virutas de madera, etc. para llenar espacios vacíos al exportar equipos grandes; usar esponja, espuma de polietileno para llenar esquinas en la exportación de muebles; los selladores, masillas, etc. exportados en la industria de la construcción también pertenecen a esta categoría. Precauciones: 1) Se debe especificar claramente el material (por ejemplo, poliuretano, poliestireno, papel, etc.), ya que diferentes países tienen diferentes regulaciones sobre su respeto al medio ambiente y reciclabilidad (por ejemplo, la Directiva de Embalaje de la UE); 2) Si el material de relleno es de madera, debe cumplir con los estándares de fumigación ISPM 15; 3) Se requiere una clasificación precisa del código HS durante la declaración para evitar confusiones con 'materiales de embalaje': los materiales de embalaje generalmente constituyen el embalaje exterior de las mercancías, mientras que los materiales de relleno son artículos auxiliares internos; 4) Si los materiales de relleno se exportan junto con las mercancías y no se cotizan por separado, generalmente se incluyen en el valor en aduana de las mercancías, pero si se declaran por separado, deben declararse por separado. Diferencia con 'material amortiguador': el material amortiguador se centra en absorber impactos, mientras que el material de relleno se centra en llenar el espacio; en la práctica, a menudo se usan indistintamente.
📝 Ejemplos
1. Para garantizar que los instrumentos de precisión no se dañen durante el transporte marítimo de larga distancia, utilizaremos espuma de polietileno y plástico de burbujas como materiales de relleno dentro de las cajas de madera y aseguraremos que cumplan con los estándares ambientales de la UE. (Nota: Especificar el tipo y los requisitos de cumplimiento de los materiales de relleno en el embalaje de exportación).
2. El contrato estipula que el vendedor debe proporcionar suficientes materiales de relleno (como espuma de poliuretano) para llenar los espacios entre las mercancías en el contenedor, y el costo está incluido en el precio CIF. (Nota: Acordar la responsabilidad de suministro y la atribución de costos de los materiales de relleno en el contrato de comercio).
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync