📖 詳細解説
窓貼り(Window Patching)は、包装印刷業界の外国貿易用語です。段ボール箱、紙箱、展示台などの紙製品に窓を開け、その開口部に透明プラスチックフィルム(PET、PVC、PPなど)を貼り付ける工程を指します。この用語は、包装機械や印刷設備の分野でよく使用され、例えば窓貼り機(Window Patching Machine)の輸出貿易などがあります。使用場面には、顧客からの問い合わせ、設備仕様の説明、注文内容、技術契約などが含まれます。注意事項:フィルムの材質、厚さ、窓の寸法、接着剤の種類を明確にする必要があります。「ラミネーション(Lamination)」とは異なり、ラミネーションは全面を覆うのに対し、窓貼りは部分的な窓へのフィルム貼りです。「ダイカット(Die-cutting)」とは異なり、ダイカットは形状を切り抜くのに対し、窓貼りはその後のフィルム貼り工程です。外国貿易従事者は、用語の混同による見積もりや生産の誤りを避けるため、正確に区別する必要があります。