Phương thức in (Printing Method) là thuật ngữ phổ biến trong hợp đồng ngoại thương, đơn hàng và hướng dẫn đóng gói, chỉ quy trình và kỹ thuật in được sử dụng cho họa tiết, chữ viết hoặc logo trên bề mặt sản phẩm. Các phương thức phổ biến bao gồm in offset, in lụa, in ống đồng, in flexo, in kỹ thuật số, in nhiệt, v.v. Thường được sử dụng khi khách hàng chỉ định yêu cầu in bao bì, như hộp màu, nhãn, hướng dẫn sử dụng, bề mặt linh kiện nhựa. Lưu ý: Các phương thức in khác nhau ảnh hưởng đến chi phí, số lượng đặt hàng tối thiểu, hiệu ứng màu sắc và tuân thủ môi trường (ví dụ: mực có chứa kim loại nặng hay không), cần ghi rõ quy trình cụ thể, tiêu chuẩn màu (như mã màu Pantone), vị trí in và dung sai trong hợp đồng. Khác với 'nội dung in', đề cập đến in cái gì, còn phương thức in đề cập đến in như thế nào; cũng khác với 'xử lý bề mặt', có thể bao gồm các công đoạn sau như cán màng, ép kim. Người làm ngoại thương nên xác nhận năng lực thực tế của nhà máy để tránh trả hàng hoặc khiếu nại do không đúng quy trình.
📝 Ví dụ
1. Vui lòng xác nhận phương thức in của hộp màu là in offset, bốn màu cộng màu đặc biệt, và ghi rõ mã màu Pantone. (Giải thích yêu cầu cụ thể của khách hàng về quy trình in bao bì)
2. Do bề mặt sản phẩm là mặt cong, chúng tôi đề xuất chuyển sang phương thức in lụa thay vì in nhiệt, để giảm chi phí và tăng độ bám dính. (Ví dụ về giao tiếp kinh doanh điều chỉnh phương thức in theo đặc tính sản phẩm)
💡 Mẹo ngoại thương
Thuật ngữ ngoại thương là nền tảng của giao tiếp kinh doanh quốc tế
Thông lệ thương mại có thể khác nhau giữa các quốc gia
Khi sử dụng thuật ngữ trong hợp đồng, hãy ghi rõ phiên bản áp dụng (ví dụ: Incoterms 2020)
Với thuật ngữ chưa quen, hãy dùng trợ lý email đa ngôn ngữ của GlobalSync