El film de burbujas de aire (Air Bubble Film) es un material de embalaje amortiguador fabricado con polietileno de baja densidad (LDPE), cuya superficie está cubierta de pequeñas burbujas de aire distribuidas uniformemente. Es ligero, absorbente de impactos, resistente a la humedad y a la presión. En el comercio exterior, se utiliza comúnmente para el embalaje de transporte de artículos frágiles, productos electrónicos, instrumentos de precisión, artículos de vidrio, etc., como revestimiento interior o material de relleno, para reducir el riesgo de daños durante el transporte. Los escenarios de uso incluyen: envolver productos al embalar mercancías de exportación, rellenar espacios vacíos dentro de las cajas y fabricar embalajes compuestos (como bolsas de burbujas y sobres de burbujas). Precauciones: Seleccionar el diámetro de burbuja (tamaños comunes: 10 mm, 20 mm, 30 mm) y el grosor según el peso del producto y la distancia de transporte; evitar el contacto directo con objetos afilados; prestar atención a los requisitos medioambientales, ya que algunos países (como la UE) tienen regulaciones de reciclaje o biodegradabilidad para envases plásticos. Diferencias con otros términos: En comparación con el EPE (polietileno expandido), el film de burbujas es más delgado y ligero, pero su capacidad de amortiguación es ligeramente inferior; en comparación con el EPS (poliestireno expandido), el film de burbujas es más flexible y menos propenso a romperse. En los documentos de comercio exterior, a menudo se expresa como 'Air Bubble Film' o 'Bubble Wrap'; se deben confirmar las especificaciones específicas y el gramaje con el cliente.
📝 Ejemplos
1. Por favor, utilice film de burbujas de doble capa para envolver este lote de vasos de vidrio y rellene la caja exterior con film de burbujas para garantizar la seguridad durante el transporte marítimo de larga distancia. (Nota: Especificar el uso de film de burbujas como material amortiguador en los requisitos de embalaje).
2. Nuestra cotización incluye el costo del embalaje con film de burbujas, pero si necesita el tipo engrosado (burbujas de 30 mm), se cobrarán USD 2 adicionales por caja. (Nota: Mencionar el impacto de las especificaciones del film de burbujas en el precio durante la cotización y la comunicación de costos).
💡 Consejos prácticos
Los términos de comercio exterior son la base de la comunicación empresarial internacional
Las prácticas comerciales pueden variar ligeramente según el país
Al usar términos en contratos, especifique la versión aplicable (p. ej., Incoterms 2020)
Para términos desconocidos, use el asistente de correo multilingüe de GlobalSync