燻蒸木箱

言語: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 詳細解説

燻蒸木箱(くんじょうもくそう)とは、有害生物(カミキリムシ、シロアリなど)を駆除するために燻蒸処理を施した木製梱包箱を指します。通常、臭化メチルまたは熱処理が用いられ、国際植物検疫措置基準ISPM 15に準拠しています。使用場面:木製梱包が必要な貨物を輸出する場合、特に米国、欧州、オーストラリアなど厳格な要件を持つ国々では、燻蒸証明書(IPPCマークなど)を提供する必要があります。注意事項:燻蒸証明書は税関または認定機関が発行する必要があり、有効期間は21日間(臭化メチル)または21日以内に使用する必要があります。燻蒸後、木箱はできるだけ早く出荷し、二次汚染を避ける必要があります。マークは木箱の少なくとも2つの対面に明確に印刷する必要があります。他の用語との違い:通常の木箱は燻蒸不要ですが、輸入国で拒否される可能性があります。合板箱、プラスチック箱などの燻蒸不要梱包はこの処理が不要ですが、耐荷重とコストが異なります。燻蒸木箱は無垢材梱包の合规的な方法ですが、コストが高く、貨物(食品など)に残留物が影響する可能性があることに注意が必要です。

📝 例文

1. 本ロットの設備は燻蒸木箱で梱包され、燻蒸証明書が添付されています。目的港での通関時にIPPCマークを注意深く確認してください。(説明:合规な梱包と証明書を強調し、通関の遅延を避ける。) 2. オーストラリアがすべての無垢材梱包に燻蒸を要求しているため、通常の木箱を燻蒸木箱に交換し、処理マークを貼付しました。(説明:目的国の要件により梱包を調整する実際の操作を示す。)

💡 貿易のヒント

📧 ビジネスメールアシスタント