重柜

语言: 中文 | English | Español | 日本語 | 한국어 | Tiếng Việt | ไทย | Русский

📖 详细解析

重柜(Loaded Container)指已装载货物的集装箱,与空柜(Empty Container)相对。在外贸和物流中,重柜通常用于描述集装箱的状态,强调其已装货并具备重量。使用场景包括:船公司或货代在安排拖车、报关、装船时,需明确集装箱是重柜还是空柜;码头操作中,重柜需过磅并符合限重规定;客户提柜时,若提到“重柜”,意味着货物已装好,可直接运往码头。注意事项:重柜的重量必须符合船公司、港口和公路运输的限重标准,超重可能导致无法上船或罚款;重柜在运输中需注意固定和密封,防止货物损坏或丢失。与“空柜”的区别在于是否装载货物;与“吉柜”(广东话中空柜)同义但用法地域不同;与“普柜”不同,普柜指普通集装箱,不强调是否装货。外贸从业者需准确区分,避免因状态混淆导致操作失误。

📝 例句

1. 请安排拖车把重柜提到码头,并确保在截关前完成报关。(说明:货代通知拖车公司运输已装货的集装箱到码头) 2. 由于船公司限重,这个重柜需要先过磅,超重部分必须卸货。(说明:强调重柜需符合重量限制,否则需调整)

💡 外贸实用提示

📧 使用商务邮件助手