Накладная (Waybill) — это документ, выдаваемый перевозчиком, подтверждающий договор перевозки груза и принятие груза перевозчиком или его погрузку на судно, однако она не является товарораспорядительным документом, не может быть передана по индоссаменту и не подлежит обращению. В международной торговле накладная часто используется при воздушных, наземных, курьерских и мультимодальных перевозках. В отличие от морского коносамента (B/L), получатель груза в накладной обычно указан поименно, и перевозчик доставляет груз непосредственно указанному получателю без предъявления документа. При использовании накладной грузоотправителю следует учитывать: после передачи груза перевозчику право собственности на груз переходит к получателю, и грузоотправитель может утратить контроль над грузом; при расчетах по аккредитиву банки обычно не принимают накладную в качестве товарораспорядительного документа, если иное не предусмотрено аккредитивом. Таким образом, накладная подходит для сделок с высоким уровнем доверия, предоплаты или перевозок, не требующих контроля над правом собственности на груз. Кроме того, накладные делятся на авианакладную (AWB), железнодорожную накладную (CIM/SMGS), автомобильную накладную (CMR) и другие, каждая из которых применяется к соответствующему виду транспорта.
📝 Примеры
1. Наша партия образцов небольшая по количеству и низкая по стоимости, поэтому отправим авиапочтой, используя авианакладную (AWB) и отправив напрямую клиенту; клиент сможет получить груз, предъявив удостоверение личности. (Пояснение: в случае авиаперевозки накладная удобна и не требует предъявления документа для получения груза, что подходит для малоценных образцов.)
2. Поскольку это давний клиент, с которым мы сотрудничаем долгое время, мы согласились использовать железнодорожную накладную (CIM) для расчетов, но потребовали от клиента предоплату в размере 30%, чтобы снизить риск утраты контроля над правом собственности на груз. (Пояснение: железнодорожная накладная не является товарораспорядительным документом, поэтому для снижения риска необходима предоплата.)
💡 Советы по торговле
Внешнеторговые термины — основа международного делового общения
Торговые обычаи могут немного различаться в разных странах
При использовании терминов в договорах указывайте применимую версию (например, Incoterms 2020)
Для незнакомых терминов используйте многоязычный помощник электронной почты GlobalSync