仲裁条項

仲裁条項は、国際貿易契約における紛争解決条項であり、紛争が発生した場合に、裁判所に訴訟を提起するのではなく、合意された仲裁機関に紛争を付託して判断を求めることを定めるものである。その核心要素には、仲裁機関、仲裁地、仲裁規則、仲裁言語、および判断の効力が含まれる。国際物品売買、技術移転、合弁事業、協力契約などでよく使用される。仲裁は秘密性、専門性、および国境を越えた執行の容易さ（ニューヨーク条約に基づく）を有するためである。注意点：仲裁機関の名称を明確にし、曖昧な表現（例：「仲裁に付託する」とあるが機関を指定しない）を避ける必要がある。仲裁条項は主契約から独立しており、主契約が無効であっても仲裁条項の効力には影響しない。訴訟条項とは相互排他的であり、同時に定めることはできない。「裁判所管轄条項」と比較して、仲裁は裁判所の管轄を排除し、判断は終局的である。「調停条項」と比較して、仲裁には強制執行力がある。UNCITRAL仲裁規則や一般的な機関規則（CIETAC、ICC、SIACなど）を参考に起草することが推奨される。